Results for syntezator translation from Polish to German

syntezator
synthesizer

syntezator organów
orgel-synthesizer

syntezator mowy eposname
epos tts-sprachsynthesizername

dwuoscylatorowy syntezator programowy
software-synthesizer mit zwei oszillatoren

syntezator mowyprioritylevel: warning
bildschirmleseprogrammprioritylevel: warning

program obsługujący syntezator mowy
grafische oberfläche für sprachsynthesizer

program obsługujący syntezator mowyname
oberfläche für die sprachausgabename

syntezator programowy oparty o zynaddsubfx
software-synthesizer basierend auf zynaddsubfx

syntezator mowy festival lite (flite) name
festival lite (flite) sprachsynthesizername

polifoniczny, wielokanałowy syntezator midi czasu rzeczywistego
polyphoner, mehrkanal-midi-echtzeit-softwaresynthesizer

programowy syntezator sterowany przez midi wykorzystujący jack
midi-gesteuerter software-synthesizer, der jack verwendet

zaawansowany syntezator jack / midi z modulacją faz i częstotliwości
erweiterter experimenteller software-synthesizer mit modulierter phasenverschiebung

syntezator basowy/odtwarzacz próbek(sample player)/sequencer
bass-synthesizer/-musterabspielgerät/-sequenzer

programy związane z dostępnością, takie jak lupa ekranowa i nakładka na syntezator mowy.
kde-zugangshilfen, wie die bildschirmlupe und ein bedienprogramm für sprachsynthese.

dostęp do graficznego środowiska pulpitu przez syntezator mowy i/lub odświeżalne pismo braille'a
bietet zugriff auf grafische arbeitsumgebungen über sprachausgabe und/oder aktualisierbare braille-ausgabe

wybierz w jakim języku będzie mowa. pamiętaj, że to skonfigurowaniu mówcy wybrany język może być zmieniony przez syntezator w zależności od jego opcji.
wählen sie die gesprochene sprache. beachten sie, dass der synthesizer die gewählte sprache nach der einrichtung, abhängig von den gewählten einstellungen, überschreiben kann.

'sed' w środku tekstu fonetyzuje dane wyjściowe & kopete;, tak by syntezator miał lepszą wymowę niderlandzką.
das sed in der mitte dient dazu, für die ausgabe von & kopete; eine bessere holländische aussprache zu erzielen.

wybierz tę ramkę, by pokazać wszystkie dostępne syntezatory w ramce syntezatorów po lewej. po wybraniu syntezatora, tylko języki obsługiwane przez dany syntezator zostanÄ pokazane w ramce języków.
aktivieren sie diese einstellung, um alle möglichen synthesizer im auswahlfeld für die synthesizer links anzuzeigen. ist ein synthesizer ausgewählt, zeigt das auswahlfeld für auswahl der sprachen nur die sprachen an, die der ausgewählte synthesizer anbietet.

" (wersja akustyczna) - 3:39# "lovers in japan" (wersja akustyczna) - 3:49== historia wydań ==== twórcy ==* chris martin - wokal, fortepian, keyboard, gitara* jonny buckland - gitara prowadząca, harmonijka ustna, chórki* guy berryman - gitara basowa, syntezator, harmonijka ustna, chórki* will champion - perkusja, fortepian, chórki== linki zewnętrzne ==* okładka
" (guy berryman, jonny buckland, will champion, chris martin) – 3:55# "42" (guy berryman, jonny buckland, will champion, chris martin) – 3:57# "lovers in japan/reign of love" (guy berryman, jonny buckland, will champion, chris martin) – 6:50#* "lovers in japan" (guy berryman, jonny buckland, will champion, chris martin) – 3:56#* "reign of love" (guy berryman, jonny buckland, will champion, chris martin) – 2:54# "yes" (guy berryman, jonny buckland, will champion, chris martin) – 7:06#* "yes" (guy berryman, jonny buckland, will champion, chris martin) – 4:05#* "chinese sleep chant" (guy berryman, jonny buckland, will champion, chris martin) – 3:01 (hidden track)# "viva la vida" (guy berryman, jonny buckland, will champion, chris martin) – 4:01# "violet hill" (guy berryman, jonny buckland, will champion, chris martin) – 3:42# "strawberry swing" (guy berryman, jonny buckland, will champion, chris martin) – 4:07# "death and all his friends" (guy berryman, jonny buckland, will champion, chris martin) – 6:18#* "death and all his friends" (guy berryman, jonny buckland, will champion, chris martin) – 3:30#* "the escapist" (guy berryman, jonny buckland, will champion, chris martin, jon hopkins) – 2:46 (hidden track)== auszeichnungen ==bei den "grammy awards 2009" wurde das album als rock-album des jahres ausgezeichnet.