Results for transportowy translation from Polish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

German

Info

Polish

transportowy

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

German

Info

Polish

pas transportowy

German

spanngurt

Last Update: 2015-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

dodatek transportowy

German

fahrtkostenzulage

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

wozek czterokolowy transportowy

German

kinderwagen vier kreis

Last Update: 2012-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

holownik/statek transportowy

German

schlepper/transportschiff

Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

(rozporządzenie 11 dokument transportowy)

German

(verordnung nr. 11 – beförderungspapier)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

przemysł transportowy uległ zmianie.

German

das profil der industrie im verkehrsbereich hat sich gewandelt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

czysta energia: pakiet transportowy

German

paket "saubere energie für den verkehr"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

dokument transportowy (opcjonalnie) nr data

German

frachtpapier (ausfüllung freigestellt) nr. vom

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

korytarz transportowy europa-kaukaz-azja

German

traceca-programm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

razem pojazdy i pozostały sprzęt transportowy

German

kraftwagen und sonstiger fahrzeugbau insgesamt

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

sprzęt transportowy stanowi 16% eksportu ue.

German

auf verkehrsausrüstungen entfallen 16% der eu-ausfuhren.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

dokument transportowy dla maŁŻy z gospodarstwa zatwierdzonego

German

transportbescheinigung fÜr weichtiere aus einem zugelassenen zuchtbetrieb

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozostały sprzęt transportowy, gdzie indziej niesklasyfikowany

German

andere fahrzeuge (z. b. schubkarren und einrädrige handtransportfahrzeuge), a.n.g.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu

German

transportmittel und erzeugnisse für verkehrszwecke

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

przemysł transportowy z zadowoleniem przyjął inicjatywę komisji.

German

das transportgewerbe begrüßte nachdrücklich die initiative der kommission.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dokument transportowy dla maŁŻy z zatwierdzonej strefy przybrzeŻnej

German

transportbescheinigung fÜr weichtiere aus einem zugelassenen kÜstengebiet

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

przemysł chemiczny, petrochemiczny, transportowy, farbiarski i lakierniczy

German

chemische industrie , erdölindustrie, verkehr, farbenindustrie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

2 2 0meble, sprzęt techniczny, transportowy i wyposażenie biblioteki

German

2 2 0mobiliar, technisches material, material für transport und bibliothek

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

dokument transportowy dla ryb Żywych, jaj i gamet z gospodarstwa zatwierdzonego

German

transportbescheinigung fÜr lebende fische, eier und gameten aus einem zugelassenen zuchtbetrieb

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

sprzęt transportowy -0 -26 -zobowiązania średnio-i długoterminowe ---

German

fuhrpark -0 -26 -mittelfristige verbindlichkeiten ---

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,986,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK