Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tikai divas uzņēmējsabiedrības veic sprāgstvielu pārvadājumus ar autocisternām.
beförderungen von sprengstoffen in tanks werden nur von zwei unternehmen durchgeführt.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
130/2006 [2], saskaņā ar kuru Ķīnas tautas republikas izcelsmes attiecīgo ražojumu ievedumiem kopienā, ieskaitot tos, ko saražojis pieteikuma iesniedzējs, piemēro galīgu antidempinga maksājumu 34,9 %, izņemot īpaši minētas uzņēmējsabiedrības, kam piemēro individuālas maksājuma likmes.
130/2006 des rates [2] eingeführt wurde; gemäß dieser verordnung gilt für die einfuhren der betroffenen ware mit ursprung in der volksrepublik china, darunter auch die vom antragsteller hergestellten einfuhren, ein endgültiger antidumpingzoll von 34,9 %, es sei denn, es handelt sich um einfuhren von bestimmten, ausdrücklich in der verordnung genannten unternehmen, für die unternehmensspezifische zollsätze gelten.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality: