Results for weryfikatorami translation from Polish to German

nadzór nad weryfikatorami środowiskowymi
aufsicht über umweltgutachter

procesu nadzoru nad weryfikatorami przeprowadzającymi czynności weryfikacyjne i zatwierdzające w krajach trzecich;
die aufsicht über umweltgutachter, die gutachter- und validierungstätigkeiten in drittländern ausüben;

dodatkowe wymagania dotyczące nadzoru nad weryfikatorami środowiskowymi przeprowadzającymi czynności w państwie członkowskim innym niż państwo, w którym wydano ich akredytację
zusätzliche vorschriften für die aufsicht über umweltgutachter, die gutachtertätigkeiten in einem anderen mitgliedstaat als dem akkreditierungsmitgliedstaat durchführen

centra akredytacji ustanawiają stosowne procedury akredytacji, odmowy, zawieszenia lub wycofania akredytacji weryfikatorów środowiskowych oraz nadzoru nad weryfikatorami środowiskowymi.
die akkreditierungsstellen legen geeignete verfahren für die akkreditierung sowie die ablehnung, die aussetzung und den entzug der akkreditierung von umweltgutachtern und für die aufsicht über umweltgutachter fest.

dodatkowe wymogi dotyczące nadzoru nad weryfikatorami środowiskowymi przeprowadzającymi czynności w państwie członkowskim innym niż państwo, w którym wydano akredytację lub licencję
zusätzliche vorschriften für die aufsicht über umweltgutachter, die gutachtertätigkeiten in einem anderen mitgliedstaat als dem akkreditierungs- oder zulassungsmitgliedstaat durchführen

jednostki akredytujące i jednostki licencjonujące ustanawiają stosowne procedury akredytacji lub licencjonowania, odmowy, zawieszenia i wycofania akredytacji lub licencji weryfikatorów środowiskowych oraz nadzoru nad weryfikatorami środowiskowymi.
die akkreditierungs- und zulassungsstellen legen geeignete verfahren für die akkreditierung oder zulassungsvergabe sowie die ablehnung, die aussetzung und den entzug der akkreditierung oder zulassung von umweltgutachtern und für die aufsicht über umweltgutachter fest.

„jednostka akredytująca” oznacza krajową jednostkę akredytującą powołaną zgodnie z art. 4 rozporządzenia (we) nr 765/2008, która odpowiada za akredytację i nadzór nad weryfikatorami środowiskowymi;
„akkreditierungsstelle“: eine nach artikel 4 der verordnung (eg) nr. 765/2008 benannte nationale akkreditierungsstelle, die für die akkreditierung und beaufsichtigung der umweltgutachter zuständig ist;