Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we wkładzie
einer patrone
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
we wkładzie do
patrone (glas) in vorgefülltem injektor
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
etykieta na wkŁadzie
patrone etikett
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
etykieta na wkŁadzie penfill
etikett penfill
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
roztwór do wstrzykiwań we wkładzie
injektionslösung in einer patrone
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
zawiesina do wstrzykiwań we wkładzie.
injektionssuspension in einer patrone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ilości insuliny pozostałej we wkładzie
patrone
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
treść umowy o wkładzie finansowym
inhalt der vereinbarung über den finanzbeitrag
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
etykieta na wkŁadzie do wstrzykiwacza opticlik
etikett der patrone fÜr opticlik
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
informuje beneficjentów o wkładzie wspólnoty;
die begünstigten über die gemeinschaftliche kofinanzierung,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
zawiesina do wstrzykiwań we wkładzie do wstrzykiwacza.
injektionssuspension in einem fertigpen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nie wiadomo, ile insuliny pozostało we wkładzie.
es herrscht unklarheit über die verbliebene restmenge insulin in der patrone.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
należy sprawdzić wygląd leku byetta we wkładzie.
Überprüfen sie das byetta in der patrone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
roztwór do wstrzykiwań we wkładzie do wstrzykiwcza półautomatycznego
0,5 ml injektionslösung in subkutane patrone (glas) in 0,5 ml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
we wkładzie zawsze pozostaje mała ilość leku byetta.
eine geringe menge byetta bleibt immer in ihrer patrone übrig.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
roztwór do wstrzykiwań we wkładzie (1, 5 ml).
1, 5 und 10 stück.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tekst na wkŁadzie fertavid 150 j.m./0,18 ml
text auf patrone fertavid 150 ie/0,18 ml
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
umowa o wkładzie finansowym określa w szczególności:
der vereinbarung sind insbesondere folgende angaben zu entnehmen:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
apidra 100 jednostek/ml, roztwór do wstrzykiwań we wkładzie
apidra 100 einheiten/ml injektionslösung in einer patrone
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tresiba, 100 jednostek/ml, roztwór do wstrzykiwań we wkładzie
tresiba 100 einheiten/ml injektionslösung in einer patrone
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: