Results for wprowadzone translation from Polish to German

wprowadzone dane
eingabe

gatunki wprowadzone
eingefuehrte arten

wprowadzone odwołania:
& eingegebene verweise:

zatwierdź wprowadzone dane
bestätigen sie den dialog

jeszcze nie wprowadzone.
noch nicht implementiert

informacje wprowadzone do swo
eingaben von informationen in das fws

wprowadzone zmiany obejmują:
die wichtigsten Änderungen im Überblick:

zmiany wprowadzone przez radę
Änderungen des rates

zmiany wprowadzone w danych;
angaben zu Änderungen der daten

nowe przepisy wprowadzone przez radę
vom rat neu eingeführte bestimmungen

wprowadzone w życie środki, i
getroffene maßnahmen,

zostały wprowadzone następujące zmiany:
folgende Änderungen wurden vorgenommen:

szczegółowo, wprowadzone zmiany obejmują:
folgende Änderungen wurden vorgenommen:

miejsca wprowadzone w kolejności chronologicznej
eingegebene orte in chronologischer reihenfolge

c. przepisy wprowadzone przez crd iii
c. die mit der crd iii eingeführten regelungen

synchronizuj komentarze wprowadzone przez% 1
beschriftungen von %1 synchronisieren

ulepszenia wprowadzone przez państwa członkowskie
verbesserungen durch die mitgliedstaaten

(zostaną wprowadzone po przedstawieniu sprostowania)
(dieser abschnitt wird im wege eines korrigendums nachgereicht).

banknoty i monety euro zostały wprowadzone:
die einführung der euro-scheine und -münzen erfolgte

2) zmiany wprowadzone w realizacji programu.
2) Änderungen bei der programmdurchführung