Results for zechcesz translation from Polish to German

zrobię wszystko co zechcesz.
ich tue alles, was du willst.

zamieniasz na gotówkę punkty, kiedy tylko zechcesz!
lassen sie sich ihre punkte auszahlen wann immer sie wollen!

jeśli zechcesz przechować odbiornik, możesz to oczywiście zrobić.
möchten sie den empfänger verstauen?

opis może służyć do wymiany informacji, które można aktualizować tak często, jak zechcesz.
ihre persönliche nachricht ist die stelle, wo sie informationen bereitstellen und diese beliebig aktualisieren können.

po skumulowaniu punktów będziesz mógł je zamienić w sklepie klubu titan kiedy tylko zechcesz!
wenn sie punkte gesammelt haben können sie diese jederzeit im club titan shop gegen bares geld eintauschen!

kiedy zechcesz wrócić do pracy, wystarczy nacisnąć przycisk wysuwania w celu zwolnienia odbiornika i podłączyć go do komputera przenośnego.
wenn sie weiterarbeiten möchten, drücken sie einfach die auswurftaste, um den empfänger freizugeben, schließen ihn am notebook an - und schon sind sie bereit.

możesz zamienić swoje punkty kiedy tylko zechcesz, ale jeżeli zaczniesz je zbierać i oszczędzać, wówczas zobaczysz, że nagrody wyraźnie wzrosną.
sie können ihre punkte auszahlen lassen, wann immer sie möchten, aber wenn sie diese etwas aufsparen, werden sie sehen, dass die boni exponentiell ansteigen.

po otwarciu pliku prawdopodobnie zechcesz go przeczytać, co pociąga za sobą konieczność poruszania się po nim. przejdź do kolejnej sekcji, aby dowiedzieć się więcej o tym.
nachdem sie eine datei geöffnet haben, wollen sie sie vermutlich lesen und daher im text blättern. im nächsten abschnitt lernen sie mehr darüber.

jeśli uznasz, że nie chcesz wypełniać osobistego profilu, lub jeśli zechcesz coś w nim zmienić, możesz go wyświetlić w menu "konto" programu skype.
wenn sie ihr profil nicht erstellen oder etwas ändern möchten, können sie immer über das menü "datei" auf ihr nutzerprofil in der skype-software zugreifen.

być może zechcesz przefiltrować wszystkie wiadomości napisane przez teodora testa; aby to uczynić, wybierz nagłówek od z pierwszej listy rozwijanej, wybierz jest dokładnie taki sam jak z drugiej listy rozwijanej i wpisz jego imię i nazwisko w polu tekstowym. zanim jednak to zrobisz, spójrz na nagłówek jednej z wiadomości teodora i zobacz, co znajduje się w wierszy od.
sie wollen alle artikel von theodor test rausfiltern. dann stellen sie im ersten auswahlfeld als vorspannzeile absender ein und im zweiten auswahlfeld stimmt genau überein mit. in das textfeld geben sie nun den namen ein. aber schauen sie sich vorher einmal die vorspannzeile eines artikels von theodor test an, um den tatsächlichen inhalt der zeile from zu überprüfen.