Results for automatycznego translation from Polish to Greek

bez automatycznego zapisywania
Χωρίς Î±Ï Ï„ÏŒÎ¼Î±Ï„Î· Î±Ï€Î¿Î¸Î®ÎºÎµÏ ÏƒÎ·

zasada automatycznego uznawania
Άρθρο 34Βασική οδοντιατρική εκπαίδευση

funkcje automatycznego dupleksowania:
Επιλογή αυτόματης αναπαραγωγής δύο όψεων:

czas automatycznego przejścia (ms):
Καθυστέρηση αυτόματης μετάβασης (ms):

obsługę pilota automatycznego; oraz
χειρισμό αυτόματου πιλότου, και

nadający się do przetwarzania automatycznego
αναγνώσιμος από τη μηχανή

zablokowanie funkcji automatycznego wyłączenia:
Ακύρωση της επιλογής αυτόματης απενεργοποίησης:

wyjątki od automatycznego anulowania zobowiązań
Εξαιρέσεις όσον αφορά την αυτόματη αποδέσμευση

kanał/ port (0 dla trybu automatycznego)
Κανάλι/ θύρα (0 για αυτόματο)

urządzenie do automatycznego śledzenia ech radarowych
βοήθημα αυτόματου εντοπισμού

urządzenie do automatycznego wykonywania nakresów radarowych
βοήθημα αυτόματης υποτύπωσης ραντάρ

artykuł 96 wyjątki od automatycznego anulowania zobowiązań
Άρθρο 96 Εξαιρέσεις όσον αφορά την αυτόματη αποδέσμευση

zowe nie mają zatem charakteru obligatoryjnego ani automatycznego.
η επιστροφή αυτή δεν είναι ούτε υποχρεωτική ούτε αυτόματη.

klauzula przeglądu/weryfikacji/automatycznego wygaśnięcia -
Επανεξέταση/αναθεώρηση/ρήτρα αυτόματης κατάργησης -

można je zmniejszyć przez zastosowanie automatycznego wstrzykiwacza.
Αυτές μπορεί να μειωθούν με τη χρήση συσκευής αυτόματης έγχυσης.

urządzenie do automatycznego prowadzenia nakresów radarowych (arpa)
Βοηθήματα αυτόματης αποτύπωσης ραντάρ (arpa)

radar z urządzeniem automatycznego śledzenia ech (ata) reg.
Εξοπλισμός ραντάρ με βοήθημα αυτόματου εντοπισμού (ata)

-ponowne przeegzaminowanie /rewizja/klauzula automatycznego usunięcia
ê 95/21/ΕΚ, αιτιολογική σκέψη 12 (Προσαρμοσμένο)

maszyny cyfrowe do automatycznego przetwarzania danych w formie systemów
Ψηφιακές μηχανές επεξεργασίας δεδομένων που παρουσιάζονται υπό μορφή συστημάτων

niniejsza kontrola próbek nie stosuje się do automatycznego pobierania próbek.
Ο εν λόγω δειγματοληπτικός έλεγχος δεν εφαρμόζεται στην αυτόματη δειγματοληψία.