From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
czekolada
Σοκολάτα
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
biała czekolada
Λευκή σοκολάτα
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
czekolada i wyroby czekoladowe:
Σοκολάτα και είδη από σοκολάτα:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czekolada i wyroby czekoladowe:
Σοκολάτα και είδη από σοκολάτα:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
czekolada i produkty czekoladowe:–– hów
Σοκολάτα και είδη από σοκολάτα:–– ν ή άλλων φρούτων
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
kakao; czekolada i wyroby cukiernicze
Κακάο· προϊόντα σοκολατοποιίας και ζαχαροπλαστικής
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
czekolada i inne preparaty żywnościowe zawierające kakao
Σοκολάτα και άλλα παρασκευάσματα διατροφής που περιέχουν κακάο:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao
Σοκολάτα και άλλα παρασκευάσματα διατροφής που περιέχουν κακάο
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao:
Σοκολάτα και άλλα παρασκευάσματα τροφίμων που περιέχουν κακάο
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao:
Σοκολάτα και άλλα παρασκευάσματα διατροφής που περιέχουν κακάο:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
„czekolada i pozostałe przetwory spożywcze inne niż proszek kakaowy”,
«Σοκολάτα και παρασκευάσματα διατροφής που περιέχουν κακάο, εκτός από σκόνη κακάου»
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao, objęte kodami cn 180632 i 180690
Σοκολάτα και άλλα παρασκευάσματα διατροφής που περιέχουν κακάο και υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 180632 και 180690
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
wyroby cukiernicze niezawierające kakao (w tym biała czekolada) oznaczone kodem cn 170490
Ζαχαρώδη προϊόντα χωρίς κακάο (συμπεριλαμβανομένης της λευκής σοκολάτας) του κωδικού ΣΟ 170490
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
czekolada i inne przetwory spożywcze zawierające kakao oznaczone kodami cn 180632, 180690, 190531 i 190532
Σοκολάτα και άλλα παρασκευάσματα διατροφής που περιέχουν κακάο, των κωδικών ΣΟ 180632, 180690, 190531 και 190532
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
biała czekolada–– ub więcej masy sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza):
Παρασκεύασμα με την ονομασία «λευκή σοκολάτα»–– εγαλύτερης του 60 % (στην οποία περιλαμβάνεται και το ιμβερτοποιημένο σάκχαρο που μετριέται σε σακχαρόζη):
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
biała czekolada–– z lukrecji zawierający więcej niż 10 % masy sacharozy, ale niezawierający innych dodanych substancji
Παρασκεύασμα με την ονομασία «λευκή σοκολάτα»–– περισσότερο του 10 % σακχαρόζη, χωρίς προσθήκη άλλων υλών
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao z wyjątkiem proszku kakaowego zawierającego dodatek cukru lub innego środka słodzącego, objętego kodem cn 180610
Σοκολάτα και άλλα παρασκευάσματα διατροφής που περιέχουν κακάο εκτός της σκόνης κακάο με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών ουσιών που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 180610
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
czekolada i inne przetwory spożywcze zawierające kakao, z wyjątkiem proszku kakaowego zawierającego dodatek cukru lub innego środka słodzącego, objęte kodem cn 180610
Σοκολάτα και άλλα παρασκευάσματα διατροφής που περιέχουν κακάο εκτός της σκόνης κακάο με προσθήκη ζάχαρης ή άλλων γλυκαντικών ουσιών του κωδικού ΣΟ 180610
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 10.82.21: czekolada i przetwory spożywcze zawierające kakao, niepakowane do sprzedaży detalicznej, z wyłączeniem słodzonego proszku kakaowego
cpa 10.82.21: Σοκολάτα και άλλα παρασκευάσματα διατροφής που περιέχουν κακάο (εκτός από ζαχαρούχο σκόνη κακάο), χύδην
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
wymagane informacje szczegółowe: rodzaj zboża, inne składniki (np. cukier, orzechy, miód, czekolada).
Ειδικές πληροφορίες που πρέπει να υποβάλλονται: είδος δημητριακού, άλλα συστατικά (π.χ. ζάχαρη, καρύδια, μέλι, σοκολάτα).
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: