Results for eit translation from Polish to Greek

eit:
Το eit θα

cele eit
Στόχοι του eit

organy eit
Τα όργανα του eit

eit przyjmuje:
Το eit εγκρίνει:

organami eit są:
Τα όργανα του eit είναι τα εξής:

potrzeby budżetowe eit
Ανάγκες προϋπολογισμού του ΕΙΤ

artykuł 8 organy eit
Άρθρο 10

4. system znakowania eit.
3. ένα μεγάλο δίκτυο·

1. organy eit stanowią:
Νομικό καθεστώς

monitorowanie i ocena eit
Παρακολούθηση και αξιολόγηση του ΕΙΤ

dyrektor wykonuje budżet eit.
Ο διευθυντής εκτελεί τον προϋπολογισμό του eit.

ogólne cele eit są następujące:
Οι γενικοί στόχοι του eit είναι οι εξής:

eit będzie miał następujące zadania:
Το eit θα έχει τη δική του ξεχωριστή θέση. Η λειτουργία του δεν θα μοιάζει με καμία άλλη υπάρχουσα ή προγραμματισμένη πρωτοβουλία της ΕΕ. Θα αποτελέσει ένα παγκόσμιο κέντρο υψηλού βεληνεκούς, ικανό να προσελκύσει προικισμένους σπουδαστές και ερευνητές μεγάλου διαμετρήματος, να προωθήσει την έρευνα και την καινοτομία σε τομείς όπου διασταυρώνονται διάφορες επιστήμες και ειδικότητες και να αντλήσει ανταγωνιστική χρηματοδότηση από τον ιδιωτικό και το δημόσιο τομέα από όλον τον κόσμο.Για να γίνει αυτό το eit θα πρέπει να έχει ισχυρή ταυτότητα και αυτό φάνηκε από τις απαντήσεις στη διαβούλευση. Το eit πρέπει να έχει σαφές και προβεβλημένο ευρωπαϊκό σήμα και να είναι αναγνωρίσιμο αυτοδικαίως στην παγκόσμια σκηνή. Το ΕΙΤ χρειάζεται επίσης αυτονομία: ως προς τη διοίκησή του, ως προς την υπεροχή της αριστείας στις διαδικασίες επιλογής, παρακολούθησης και αξιολόγησης και ως προς τη χρηματοδότησή του.

eit dokonuje tego głównie poprzez wwii.
Το ΕΙΚΤ θα αναλάβει σχετικό πρωτίστως μέσω των Κοινοτήτων Γνώσης και Καινοτομίας (ΚΓΚ).

-ustalanie priorytetów strategicznych dla eit;
-τη διασφάλιση της αριστείας μέσα στο eit·

skład organów eit powinien zostać uproszczony.
Θα πρέπει να απλουστευτεί η σύνθεση των οργάνων του eit.

przychody i wydatki eit równoważą się.
Τα έσοδα και οι δαπάνες πρέπει να ισοσκελίζονται.

1. eit będzie finansowany przede wszystkim z:
Προγραμματισμός και λογοδοσία

eit zachęca uczestniczące instytucje szkolnictwa wyższego do:
Το eit ενθαρρύνει τα συμμετέχοντα ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης:

przyjmuje się statut eit w brzmieniu przedstawionym w załączniku.
Για το Συμβούλιο