Results for intensywny translation from Polish to Greek

intensywny
έντονο

intensywny beż brzegów
Έντονο μπεζ του cornicione

intensywny środek słodzący
ισχυρό γλυκαντικό

kolor: intensywny czerwony.
ρώμα: έντονο κόκκινο.

intensywny zamarzający deszczweather condition
weather condition

burza, intensywny deszczweather condition
weather condition

intensywny deszcz i śniegweather condition
weather condition

momentami intensywny mokry śniegweather forecast
weather forecast

intensywny deszcz, krupy śnieżneweather condition
weather condition

burza, intensywny deszcz, gradweather condition
weather condition

parametry -"smak intensywny" -"smak lekki" -
Παράμετροι -"Έντονη γεύση" -"Απαλή γεύση" -

burza, intensywny deszcz, grad, mgławeather condition
weather condition

b) w którym prowadzi się intensywny nadzór;
Άρθρο 52Προστατευτικός εμβολιασμός

hiszpania intensywny program kontroli na granicy z portugalią
Ισπανία Εντατικό πρόγραμμα επιθεώρησης στα σύνορα με την Πορτογαλία

narażać skórę na intensywny kontakt z ciałami stałymi i ciekłymi
να ανέχεται έντονες επαφές (δερµατολογικά) µε στερεές και υγρές ουσίες

opis typ "smak intensywny": posiada najbardziej intensywne właściwości organoleptyczne.
Περιγραφή Τύπος με "έντονη γεύση", που εμφανίζει τα πιο έντονα οργανοληπτικά χαρακτηριστικά.

intensywny nadzór nad obecnością szkodliwego organizmu prowadzony podczas odpowiednich kontroli.
εντατική παρακολούθηση για το ενδεχόμενο παρουσίας του εν λόγω οργανισμού, μέσω των ενδεδειγμένων επιθεωρήσεων.

określenie intensywny stosuje się, jeżeli mediana danej cechy jest wyższa niż 6;
έντονο, όταν η διάμεση τιμή της ιδιότητας υπερβαίνει το 6·

biały do brudnobiałego, bezwonny, krystaliczny proszek mający charakterystyczny, intensywny słodki smak.
Υπόλευκη, άοσμη, κρυσταλλική σκόνη με χαρακτηριστική εντόνως γλυκιά γεύση.

kontynuowany jest intensywny dialog polityczny na podstawie art. 8 umowy o partnerstwie akp–we.
Θα συνεχιστεί εντατικός πολιτικός διάλογος βάσει του άρθρου 8 της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ.