From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaseta
Κασέτα
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
kaseta 1
στην κασέτα 1:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
kaseta 1:
κασέτα 1:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
dolna kaseta
Κάτω κασέτα
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) kaseta 1:
Άρθρο 3
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kaseta na papier
Κασέτα χαρτιού
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaseta 1 (wewnętrzna)
Κασέτα 1 (εσωτερική)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dodatkowa dolna kaseta
Προαιρετική κάτω κασέτα
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podajnik 2 (kaseta na papier)
Τροφοδότης χαρτιού 2 (κασέτα χαρτιού)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sprzęt typu kaseta-kaseta oraz load-lock, posiadający jedną z niżej wymienionych cech:
Εξοπλισμός με λειτουργία από κασέτα προς κασέτα και κλείδωμα φορτίου, και που έχει οποιοδήποτε από τα ακόλουθα:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
równoczesna ekspresja obydwu genów w goździku skutkuje syntezą zmodyfikowanych flawonoidów w kwiatach, a następnie utworzeniem niebieskiego pigmentu – delfinidyny.c) kaseta 3
2. Η συγκατάθεση πρέπει να καλύπτει τους απογόνους που λαμβάνονται μέσω φυτικής αναπαραγωγής, του γενετικώς τροποποιημένου γαρυφάλλου (dianthus caryophyllus l., σειρά 123.2.38).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
b) kaseta 2:syntetyczną wersję genu pat uzyskiwanego z streptomyces viridochromogenes łańcuch tü494, który nadaje tolerancję na herbicyd glufosynat amonowy pod kontrolą promotora 35s wirusa mozaiki kalafiora i sekwencji terminatora.
2. Η συγκατάθεση καλύπτει σπόρους από απογόνους διασταυρώσεων της σειράς αραβοσίτου 1507 με παραδοσιακά καλλιεργηθέντα αραβόσιτο, ως προϊόντα ή συστατικά προϊόντων.Άρθρο 3
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gen syntezy 5-enolopirogronyloszikimiano-3-fosforanowej (epsps) uzyskany ze szczepu cp4 (cp4 epsps) gatunku agrobacterium, który nadaje tolerancję na glifosat poprzez regulację zmodyfikowanego promotora wirusa mozaiki trędownika (p-cmovb), sekwencji terminatora z genu grochu rbcs e9 kodującego małą podjednostkę karboksylazy/oksegenazy bisfosforanu rybulozy oraz sekwencji n-końcówkowego peptydu przejścia chloroplastu ctp2 z genu epsps arabidopsis thaliana;b) kaseta 2
β) Κασέτα 2Η ποικιλία 247 του αρχικού γονιδίου της γλυφωσικής οξειδοαναγωγάσης (goxv247) που παράγεται από το στέλεχος lbaa του ochrobactrum anthropi, η οποία προσδίδει ανοχή έναντι του glyphosate, υπό τον έλεγχο του τροποποιημένου υποκινητή του ιού της μωσαϊκής της σκροφουλαρίας (p-cmovb), καταληκτικές αλληλουχίες από το agrobacterium tumefaciens και την Ν-καταληκτική αλληλουχία ctp1 του μεταβατικού πεπτιδίου χλωροπλαστών από το γονίδιο της όξινης φωσφορικής καρβοξυλάσης (arab-ssu1a) του arabidopsis thaliana.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: