From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. poza informacją przewidzianą w ust. 1, kod kreskowy może być dozwolony przez właściwe władze centralne państw członkowskich.
ε) να φέρουν μόνο στοιχεία τα οποία αδύνατον να απαλειφθούν, όπως προβλέπεται στο άρθρο 2.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c) kod kreskowy odczytywany automatycznie (podobny do kodu zamieszczonego w dokumentach i paszportach obywateli, wykorzystywanego przez organy policji do celów ustalenia tożsamości).
γ) κώδικα φάσματος αναγνώσιμο από μηχάνημα (όπως και στις πολιτικές ταυτότητες και διαβατήρια που χρησιμοποιούν οι αστυνομικές αρχές για εξακρίβωση).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
b) znaki następujące po kodzie kraju są numeryczne i nie przekraczają 12 cyfr; jednakże hiszpania, irlandia, włochy, portugalia i zjednoczone królestwo mogą utrzymać swój obecny system kodu alfanumerycznego w postaci 12 cyfr występujących po kodzie kraju w odniesieniu do zwierząt urodzonych do dnia 31 grudnia 1999 r. dla hiszpanii, irlandii, włoch i portugalii oraz w odniesieniu do zwierząt urodzonych do dnia 30 czerwca 2000 r. dla zjednoczonego królestwa.3. poza informacją przewidzianą w ust. 1, kod kreskowy może być dozwolony przez właściwy organ.
2. Οι χαρακτήρες που συνθέτουν τον κωδικό αναγνώρισης στα ενώτια έχουν ως εξής:α) στις δύο πρώτες θέσεις προσδιορίζεται το κράτος μέλος της εκμετάλλευσης, όπου ταυτοποιήθηκε για πρώτη φορά το ζώο· για το σκοπό αυτό χρησιμοποιείται ο κωδικός δύο γραμμάτων που αναφέρεται στο παράρτημα Ι·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: