From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leczenie pozaszpitalne
Πρόληψη
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zapalenie płuc pozaszpitalne, lekkie lub umiarkowane (patrz punkt 4. 4) •
Σε ασθενείς ηλικίας 18 ετών και άνω: • Ήπιας έως μέτριας μορφής πνευμονία της κοινότητας (βλ. παράγραφο 4. 4),
w 16 krajach wyspecjalizowane publiczne placówki pozaszpitalne są głównymi dostawcami usług w zakresie leczenia substytucyjnego.
Συνολικά, η συντριpiτική piλειονότητα των αιτήσεων θεραpiεία1 (86 %) αφορούσε κέντρα εξωτερική1 piαρα*ονή1.
pozaszpitalne zapalenie płuc wyniki badań klinicznych oraz opublikowane dane wskazują, że stosowanie moksyfloksacyny jest ogólnie korzystne w leczeniu pozaszpitalnego zapalenia płuc.
cap Κλινική δοκιµή και δηµοσιευµένα δεδοµένα υποδεικνύουν σε γενικές γραµµές τα οφέλη της µοξιφλοξαπίνης για την ένδειξη cap.
pacjenci rozpoczynające leczenie pozaszpitalne to głównie młodzi mężczyźni, przy czym średnia wieku wynosi 31 lat, a liczba mężczyzn jest czterokrotnie wyższa niż liczba kobiet.
Οι χρήστε ναρκωτικών piου ξεκινούν θεραpiεία σε κέντρα εξωτερική piαραονή είναι κυρίω νεαροί άνδρε, ηλικία κατά έσο όρο 31 ετών.
do w badanych wskazaniach (pozaszpitalne zapalenie płuc nie jest wystarczająco istotne z klinicznego punktu widzenia, aby stanowiło uzasadnienie zastosowania leczenia pozajelitowego, natomiast
λέ Γενικότερα, κλινικές δοκιµές καταδεικνύουν ότι η τελιθροµυκίνη είναι το ίδιο αποτελεσµατική µε τα συγκριτικά προϊόντα για τις ενδείξεις που εξετάστηκαν (Πνευµονία της κοινότητας, η οποία δεν είναι
w europie placówki pozaszpitalne, w tym poradnie ogólne, realizują większość leczenia uzależnień od narkotyków, przede wszystkim dlatego, że te placówki zazwyczaj zapewniają leczenie zastępcze.
Τα κέντρα θ ε ρα p i ε ία ó εξ ω τ ε ρι κ ή ó p i α ρα 1 ο ν ή ó , p i ε ρι λα 1 β αν ο 1 έ νω ν των κέντρων γενική ó p i α θο λ ο γί α ó , αντιστοιχούν στο 1 ε γα λ ύ τ ε ρο p i οσ οσ τό τηó θ ε ρα p i ε ία ó α p i εξάρτηση ó α p i ό τα ναρκωτικά στην Ευρώ p i η , κ υ ρί ω ó ε p i ε ι δ ή η θ ε ρα p i ε ία υ p i ο κατάσταση ó p i α ρ έ χ ε τα ισ υ ν ή θ ω ó στα κέντρα αυτά.
w europie odnotowano następujące najpowszechniej stosowane metody rozwiązywania problemów z zażywaniem pochodnych konopi indyjskich: krótkoterminowe usługi pozaszpitalne, poradnictwo, programy szkolne oraz działania zapobiegawcze w terenie.
Στην Ευρώpiη οι piλέον συχνά αναφερόµενες piροσεγγίσεις στα piροβλήµατα της χρήσης της κάνναβης piεριλαµβάνουν τα εξής: υpiηρεσίες εξωτερικής piαραµονής βραχυpiρόθεσµου χαρακτήρα, συµβουλευτική υpiοστήριξη, piρογράµµατα σε σχολεία και δραστηριότητες piρόληψης εκτός δοµών.
preparat garenoxacin mesylate miał być stosowany w leczeniu osób dorosłych z następującymi zakażeniami: • ostre bakteryjne zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli (długotrwały stan zapalny w drogach oddechowych w płucach), • ostre bakteryjne zapalenie zatok (krótkotrwałe zakażenie zatok – wypełnionych powietrzem przestrzeni w kościach wokół nosa i oczu), • pozaszpitalne zapalenie płuc (zakażenie płuc nabyte poza szpitalem), • zakażenia skóry i tkanki podskórnej, w tym zakażenia stóp u pacjentów z cukrzycą, • powikłane zakażenia wewnątrzbrzuszne, w tym zakażenia po zabiegach chirurgicznych i ostre zakażenia w obrębie miednicy.
Σε ποιες περιπτώσεις επρόκειτο να χρησιµοποιηθεί το garenoxacin Μesylate; Το garenoxacin Μesylate επρόκειτο να χρησιµοποιηθεί για τη θεραπεία των ακόλουθων λοιµώξεων σε ενήλικες: • οξεία βακτηριακή έξαρση χρόνιας βρογχίτιδας (φλεγµονή µεγάλης διάρκειας στους αεραγωγούς των πνευµόνων), • οξεία βακτηριακή παραρρινοκολπίτιδα (µικρής διάρκειας λοίµωξη των παραρρινίων κόλπων του προσώπου, δηλαδή των διόδων αέρα των οστών που βρίσκονται γύρω από τη µύτη και τα µάτια), • πνευµονία « της κοινότητας » (λοίµωξη των πνευµόνων που προσβάλλει τα άτοµα σε εξωνοσοκοµειακό περιβάλλον), • λοιµώξεις του δέρµατος και των υποδορίων ιστών, περιλαµβανοµένων των λοιµώξεων ποδιών σε ασθενείς µε διαβήτη, • περιπεπλεγµένες ενδοκοιλιακές λοιµώξεις, περιλαµβανοµένων των µετεγχειρητικών λοιµώξεων και οξειών λοιµώξεων της πυέλου.
