Results for szczupak translation from Polish to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Greek

Info

Polish

szczupak

Greek

τούρνα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

szczupak amerykański

Greek

τούρνα της Αμερικής

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

ihn ryby należące do rodziny salmonidae, szczupak (esox lucius)

Greek

ihn Ψάρια της οικογένειας των σολομοειδών (salmonideae), τούρνα (esox lucius)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

poławia się głównie gatunkisłodkowodne, takie jak aloza, leszcz, sandacz, szczupak, sumeuropejski i różne gatunki z rodziny karpiowatych.

Greek

Στόχοτη είναι διάφορα είδη των γλυκών υδάτων όpiω η φρίσσα, η λεστιά, το piοταολάβρακο, η τούρνα, το γατόψαρο και διάφορα είδη κυpiρίνου.Ο ∆ούναβη και τα υφάλυρα ύδατα κοντά στο δέλτα φιλοξενούν piολλάείδη στουριονιού, εταξύ των οpiοίων η piερίφηη piελούγκα, όλααpiειλούενα ε εξαφάνιση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

03026919 -pozostałe do słodkowodnych ryb objętych tą podpozycją należą: 1.liny (tinca tinca);2.brzany i brzanki (barbus spp.);3.okonie: okoń pospolity (perca fluviatilis), czarne bassy (micropterus spp.), bass słoneczny (lepomis gibbosus) i jazgarze (gymnocephalus cernuus lub acerina cernua);4.leszcze pospolite (abramis brama) i krąpie (blicca bjoerkna);5.szczupak (esox spp.) i szczupak (lepisosteus spp.);6.ukleje (alburnus alburnus), kiełbie pospolite (gobio gobio), kiełbie długowąse (gobio uranoscopus), głowacze białopłetwe (cottus gobio), i miętusy rzeczne (węgorzyce) (lota lota);7.minogi rzeczne lub małe (lampetra fluviatilis) i minogi strumieniowe (lampetra planeri);8.ryby z gatunku leuciscus spp., rutilus spp. i idus spp., np. płocie, jazie ciemne lub smagłe, jazie zezowate lub czerwone płocie, klenie lub wielkogłowe klenie europejskie, jelce;9.lipienie (thymallus spp.);10.sandacze (stizostedion lucioperca). -

Greek

03042013 έως 03042094 -Φιλέτα κατεψυγμένα Βλέπε τις επεξηγηματικές σημειώσεις των διακρίσεων 03041013 έως 03041038· Οι εν λόγω διακρίσεις καλύπτουν επίσης τα κατεψυγμένα προϊόντα που αποτελούνται από φιλέτα ή τεμάχια φιλέτων (συνήθως από μπακαλιάρο), έστω και αναμεμειγμένα με μικρή ποσότητα (το πολύ 20%) μικρών κομματιών ψαριών του ίδιου είδους τα οποία προστίθενται για να γεμίζουν τα κενά διαστήματα που υπάρχουν στο εσωτερικό των παραπάνω προϊόντων. Προορισμός των εν λόγω προϊόντων είναι η κοπή τους σε μικρότερα τεμάχια (μερίδες, δάκτυλα κ.λπ.) και η συσκευασία τους για τη λιανική πώληση. -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,730,829,580 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK