Results for uwzględnienia translation from Polish to Greek

w zakresie , w jak im ą za g a dnienia o ma w i an e ą ce s dotycz banku .
Για το σκοπό αυτό, η Επιτροπή επικουρείται από την επιτροπή * 1 " .

komisja dokonuje alokacji k w a d ra to w y ) ę s to śc i za lu dnienia ; g krajowej rezerwy wykonania.
Οι κανόνες εφαρµογής του παρόντος άρθρου θεσπίζονται από την Επιτροπή µε τη διαδικασία του άρθρου 103 παράγραφος 3.

doustne podawanie oksybutyniny mo e powodowa konieczno uwzgl dnienia poni szych ostrze e; niemniej jednak podane zdarzenia nie wyst powały podczas bada klinicznych preparatu kentera:
"

za ł ą cznik iii do rozporządzenia (we) nr 1083/2006 powinien zostać dostosowany w celu uwzgl ę dnienia przystąpienia bułgarii i rumunii do unii europejskiej.
1083/2006 θα p i ρ έ p i ει να p i ρ ο σ α ρ ο σ θ εί έτσι ώστε να συν εκτ ι η θ εί η p i ρ ο σ χ ώ ρ η σ η της Βουλγαρίας και της Ρ ο υ αν ί α ς στην Ε υ ρ ω p i α ϊ κ ή Ένωση.

filtrowanie drukarek pozwala na ukrycie części drukarek. może być to użyteczne, jeśli dostępnych jest wiele drukarek, ale zazwyczaj używasz tylko kilku. wybierz drukarki, które chcesz widzieć, z listy po lewej, albo podaj filtr lokalizację (np. "grupa_ 1 *"). oba warianty zostanÄ uwzględnione, jeśli będÄ niepuste.
Το φιλτράρισμα ÎµÎºÏ„Ï Ï€Ï‰Ï„ÏŽÎ½ σας επιτρέπει να βλέπετε μόνο ένα Ï Ï€Î¿ÏƒÏÎ½Î¿Î»Î¿ των εγκατεστημένων ÎµÎºÏ„Ï Ï€Ï‰Ï„ÏŽÎ½ αντί για ÏŒÎ»Î¿Ï Ï‚. Î‘Ï Ï„ÏŒ μπορεί να είναι χρήσιμο όταν είναι διαθέσιμοι πολλοί ÎµÎºÏ„Ï Ï€Ï‰Ï„Î­Ï‚ αλλά εσείς χρησιμοποιείται μόνο ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Ï Ï‚ από Î±Ï Ï„Î¿ÏÏ‚. Επιλέξτε Ï„Î¿Ï Ï‚ ÎµÎºÏ„Ï Ï€Ï‰Ï„Î­Ï‚ Ï€Î¿Ï Î¸Î­Î»ÎµÏ„Îµ να βλέπετε από τη λίστα στα αριστερά ή δώστε μία Τοποθεσία Ï†Î¯Î»Ï„ÏÎ¿Ï (π. χ. Ομάδα_ 1 *). Και τα δύο Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï ÏÎ³Î¿ÏÎ½ προσθετικά και αγνοούνται αν είναι κενά.