Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niezawierające węglowodorów
Χωρίς υδρογονάνθρακες
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
rozpoznawanie złóż węglowodorów
εξερεύνηση για υδρογο-νάνθρακες
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
"artykuł 2fchlorofluorowe pochodne węglowodorów
ΣΤ. Άρθρο 2 παράγραφος 9α) i)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
, z dużą zawartością węglowodorów aromatycz-
, p i λ ο ύ σ ι οι σε α ρ ω ¼ α τικά
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
51 2 frakcja węglowodorów c niespecyfikowana
¼ ά των p i ε τ ρ ελαίου, κ λ ά σ ¼ α c 51 2
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
należą do grupy węglowodorów alicyklicznych.
Π.χ..Π.χ.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
) z nasyconych i nienasyconych węglowodorów c4
) α p i ό κ ο ρ ε σ ¼ έ ν ο υ ς και ακόρεστους υδρογονάνθρακες ¼ ε c4
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
składa się głównie z c3 węglowodorów.]
Συνίσταται κυρίως από υδρογονάνθρακες c3]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-zawartość węglowodorów nie mniej niż 10%
-περιεκτικότητα σε σάκχαρα μεγαλύτερη από 10%·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
25 dużą ilość dwupierścieniowych węglowodorów aromatycznych)
Περιέχει σχετικά ¼ ε γ ά λ η αναλογία δικυκλικών α ρ ω ¼ α τικών υδρο- γονανθράκων)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
h. artykuł 2g: chlorobromowe pochodne węglowodorów
Θ. Άρθρο 2Η: Μεθυλοβρωμίδιο
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cpa 20.14.19: pozostałe pochodne węglowodorów
cpa 20.14.19: Άλλα παράγωγα υδρογονανθράκων
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
składa się głównie z węglowodorów c6-10.]
aποτελείται κυρίως από υδρογονάνθρακες c6-10.]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oszczędność energii oznacza zmniejszanie przywozu węglowodorów;
ότι η εξοικονόμηση ενέργειας θα μεταφράζεται με λιγότερες εισαγωγές υδρογονανθράκων και
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fluorowane, bromowane lub jodowane pochodne węglowodorów alifatycznych
Φθοριωμένα, βρωμιωμένα ή ιωδιωμένα παράγωγα των άκυκλων υδρογονανθράκων
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chlorofluoropochodne węglowodorów mające wszystkie z poniższych właściwości:
Χλωροφθοράνθρακες με τα εξής χαρακτηριστικά:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
złożony głównie z podstawionych dwurdzeniowych aromatycznych węglowodorów.]
Αποτελείται κυρίως από υποκατεστημένους δικυκλικούς αρωματικούς υδρογονάνθρακες.]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: