Results for powiedziałem translation from Polish to Hebrew

ja to powiedziałem.
אני אמרתי את זה.

niedokładnie tak powiedziałem.
לא בדיוק כך אמרתי.

Żałuję, że to powiedziałem.
אני מצטער שאמרתי זאת.

powiedziałem policjantowi wszystko co wiem.
סיפרתי לשוטר כל מה שאני יודע.

przepraszam, cofam to, co powiedziałem.
סליחה, אני חוזר בי ממה שאמרתי.

powiedziałem sobie: to dobry pomysł.
אמרתי לעצמי: זה רעיון טוב.

to najgłupsza rzecz jaką kiedykolwiek powiedziałem.
זה בדבר הכי מטופש שאמרתי אי פעם.

powiedziałem tobie, że nie wiem jak to zrobić.
אמרתי לך שאיני יודע איך לעשות את זה.

powiedziałem swoim rodzicom dobranoc i poszedłem spać.
אמרתי להוריי לילה טוב והלכתי לישון.

myślałem, że tobie powiedziałem, abyś trzymał drzwi zamknięte.
חשבתי שאמרתי לך שתחזיק את הדלת פתוחה.

myślałem, że tobie powiedziałem, abyś nigdy tam sam nie chodził.
חשבתי שאמרתי לך שאף פעם לא תלך לשם לבד.

powiedziałem wam, że macie iść do domu. czemu wciąż tu jesteście?
אמרתי לכם שעליכם ללכת הביתה. למה אתם עדיין כאן?