Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
od kiedy posiadasz tę zdolność?
तुम इस बारे में बात क्यों नहीं करना चाहते हो?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
posiadasz wspomnienia i świadomość jor-ela.
मैं आपको लगता है कि वादा कर सकते हैं. मुझे बताओ, क्या तुम जोर-ells है स्मृति, अपनी अंतरात्मा की आवाज है.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nie posiadasz klucza tajnego dla tej wiadomości.
इस संदेश के लिए आपके पास गुप्त कुंजी नहीं है
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
nie posiadasz prawa zapisu dla pliku% 1.
क्या आपके पास फ़ाइल% 1 में लिखने के लिए अनुमतियाँ हैं.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
nie posiadasz karty, która mogłaby być zapisana.
आपके पास कोई वर्कशीट नहीं है जिसे सहेजा जा सके.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
jeśli posiadasz wersję programu cdrecord bez odpowiedniej łaty...
यदि आप सीडीरेकॉर्ड के अनपैच्ड संस्करण चलाते हैं...
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
nie można zapisać pliku% 1 ponieważ nie posiadasz wymaganego prawa zapisu.
फ़ाइल% 1 को सहेजा नहीं जा सका, चूंकि आपके पास लिखने की आवश्यक अनुमतियाँ नहीं हैं.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
serwer weryfikujący ważność certyfikatów (ocsp) zgłasza, że weryfikacja nie powiodła się, ponieważ nie posiadasz uprawnień do weryfikacji.
ओनलाइन प्रमाणपत्र पुष्टीकरण (ओसीएसपी) सर्वर ने सूचित किया है कि पुष्टीकरण इसलिए असफल रहा क्योंकि आप इस प्रमाणपत्र की पुष्टि करने को अधिकृत नहीं हैं।
Last Update: 2009-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
"słuchaj, moja córko, możesz stracić wszystko, co posiadasz. twoje pieniądze mogą zostać skradzione. możesz zostać zmuszona opuścić dom w czasie wojny.
"सुनो, मेरी बेटी, आप अपने जीवन में सब कुछ अपने आप को खो सकते हैं. आपका पैसा चुराया जा सकता है. आप के लिए एक युद्ध के दौरान अपने घर छोड़ने के लिए मजबूर किया जा सकता है. लेकिन एक बात है कि हमेशा तुम्हारे साथ रहेगा यहाँ क्या है और अगर हम हमारे खून बेचने के स्कूल की फीस का भुगतान किया है, हम करेंगे. आप अभी भी नहीं चाहते? जारी रखने के लिए " आज मैं 22 हूँ. मैं नष्ट कर दिया गया है कि एक देश में पले युद्ध के दशकों से महिलाओं के कम से कम छह प्रतिशत मेरी उम्र यह उच्च विद्यालय से परे बना दिया है, और मेरे परिवार तो था मेरी शिक्षा के लिए प्रतिबद्ध नहीं किया गया है, मैं उनमें से एक होगा. इसके बजाय, मैं मिडलबरी कॉलेज के एक गर्व स्नातक हूँ.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aby korzystać z usług opera unite, musisz się zalogować do swojego konta opery.\n\njeśli posiadasz już konto w serwisie my opera lub jeśli korzystasz z usługi opera link, proszę się zalogować. jeśli nie - wybierz „nie mam jeszcze konta”.
opera unite का उपयोग करने के लिए आपको अपने opera खाते में दाखिल होना होगा।\n\nयदि my.opera.com, dev.opera.com, में आपका खाता हो या आप opera link का प्रयोग करते हों, तो कृपया अपने खाते में दाखिल हो जाएं। अन्यथा 'मेरे पास खाता नहीं है' चुनें।
Last Update: 2009-10-16
Usage Frequency: 1
Quality: