Results for wcześnie translation from Polish to Hindi

wcześnie jesteś.
- तुम जल्दी आ गए.

jest strasznie wcześnie.
यीशु मसीह, बॉबी, यह बहुत जल्दी है कमबख्त.

jestem za wcześnie!
मैं भी जल्द ही कर रहा हूँ!

- za wcześnie wyrokować.
- तुम सब ठीक हो जा रहे हैं. - हम जानते हैं कि अभी तक पता नहीं है.

za wcześnie na raport.
मैं अभी तक किसी को भी नहीं बुला रहा हूँ.

czy jestem za wcześnie?
मैं भी जल्द ही हूँ?

chris nie wstaję tak wcześnie.
क्रिस इस जल्दी हो रही करने की आदत नहीं है.

nie sądziłam, że wstaniesz tak wcześnie.
मैं आपको इतनी जल्दी होगा पता नहीं था.

dlatego wcześnie wstaniemy i będziemy na czas.
ठीक है. क्या तुम्हें यकीन है कि एक अच्छा विचार है? wenneck, मूल्य, गार्नर.

i wcześnie rankiem spadła na nich kara ustanowiona.
और सुबह सवेरे ही उन पर अज़ाब आ गया जो किसी तरह टल ही नहीं सकता था

to dlatego, że zostało spłodzone za wcześnie, mówi babcia.
क्यों एक चूहा बच्चा? बच्चा समय से पहले होगा.

urodziłeś się 40 lat za późno_bar_ lub 40 za wcześnie.
या तो तुमें 40 साल बाद पैदा होना था, या 40 साल पहले.

był przekonany, że było za wcześnie. Świat nie był na mnie gotów.
मैं, मेरे पिता मर जाते हैं मैं उस पर विश्वास किया है.

"chodźcież na wasze pole wcześnie, jeśli się zabieracie do ścinania!"
कि "यदि तुम्हें फल तोड़ना है तो अपनी खेती पर सवेरे ही पहुँचो।"

dziś wieczorem moglibyśmy wyprawić odpowiedni ceremoniał. babciu, ale to jeszcze za wcześnie.
मैं आज रात उन लोगों को बुलाया है जो वहां जा चुके हैं .

to ostrzega starość do grobu. [enter montague i innych.] prince przyjdź, montague, boś ty wcześnie rano,
[montague और दूसरों दर्ज करें.] राजकुमार आओ, montague, तू कला के लिए जल्दी, तेरा बेटा और नीचे और अधिक जल्दी वारिस देखें.

[enter księcia i opiekunów.] prince co nieszczęśliwego wypadku jest tak wcześnie rano, to zwraca nam osoba z naszych porannych reszta?
[राजकुमार और आने दर्ज करें.] राजकुमार दुस्साहस ऊपर इतनी जल्दी, यह हमारे सुबह के बाकी हिस्सों से हमारे व्यक्ति कॉल है?

"planetesimals", które są, widziane jako ziarna planet bądź wczesnych planet, wówczas te miałyby rozsądną ilość ciążenia i inne rzeczy byłyby do nich przyciągane i powoli grupowałyby się z nimi. nie był to taki prosty proces, wiecie, możecie sobie wyobrazić, że mogliście mieć jedną uformowaną planetesimal i byłaby też druga taka sama utworzona i zamiast posiadać je mile, obydwie formy zderzałyby się ze sobą, mogły mieć ogromne, relatywne prędkości i zderzać się ze sobą, a potem po prostu, wiecie, rozbijanie się, więc nie był to miły proces stałego nawarstwiania się. mógłby to być w rzeczywistości bardzo gwałtowny proces, który faktycznie zdarzył się wcześnie w historii ziemi i my uważamy, że dlatego powstał księżyc, więc w pewnym sensie, gdy przyspieszymy wydarzenia, ziemia zostałaby już uformowana, powinienem powiedzieć - masa, która w końcu staje się naszą współczesną ziemią formowałaby się.
"planetesimals," हैं, जो थोड़े उनमें बीज रूप में देखें ग्रहों का या प्रारंभिक ग्रहों, और तब उन उचित राशि होता है गुरुत्वाकर्षण और अन्य बातों के करने के लिए उन्हें आकर्षित किया जाएगा और धीरे धीरे उन्हें अप करने के लिए पेड़ों का झुरमुट। यह एक साधारण प्रक्रिया की तरह, नहीं था तुम्हें पता है, तुम सोच भी सकता है आप एक planetesimal फार्म हो सकता है, और फिर वहाँ एक और है planetesimal का गठन किया, और एक अच्छा होने के बजाय, कोमल वे उन दो दोस्तों, एक दूसरे में accreting है हो सकता है विशाल रिश्तेदार velocities और एक-दूसरे में और फिर बस राम, तो यह सिर्फ एक अच्छी, कोमल प्रक्रिया निरंतर की अभिवृद्धि की नहीं आप जानते हैं, शैटर। यह वास्तव में एक बहुत ही हिंसक प्रक्रिया होती है, वास्तव में पृथ्वी के इतिहास में हुआ है, और हम वास्तव में लगता है कि चाँद का गठन किया, तो कुछ बिंदु पर यह है क्यों आप इस से एक छोटा सा तेजी से आगे, पृथ्वी का गठन किया है होता, मुझे कहना चाहिए, जन कि अंततः हमारी आधुनिक पृथ्वी बन जाता है गठन किया गया है जाएगा। मुझे यह यहाँ पर आकर्षित। तो, चलो कहना है कि कि हमारे आधुनिक धरती, और हम क्या सोचते है हुआ यह कि एक और आद्य ग्रह या किसी अन्य है, यह वास्तव में एक ग्रह था क्योंकि यह मोटे तौर पर मंगल ग्रह का आकार था, में भागा हमारे, क्या यह अंततः हमारी पृथ्वी बन रहा है। यह वास्तव में इसे का एक चित्र है। यह एक कलाकार उस टकराव का चित्रण है जहां इस ग्रह सही यहाँ मंगल ग्रह का आकार है, और यह क्या अंततः धरती में बन जाएगा भाग गया। यह हम theia कहते हैं। इस theia है, और क्या हम विश्वास के साथ हुआ, और यदि आप ऊपर देखो, यदि आप इंटरनेट पर जाओ, तुम कुछ सिमुलेशन देख लेंगे कि इस बारे में बात करते हैं, है कि हमें लगता है कि यह एक glancing उड़ा था। यह एक सीधा प्रहार है होता नहीं था बस थोड़े बिखर प्रत्येक उन्हें और एक बड़ा पिघला हुआ गेंद में बदल गया। हमें लगता है कि यह एक glancing झटका, कुछ इस तरह था। यह अनिवार्य रूप से पृथ्वी था। जाहिर है, पृथ्वी बदला मिल गया नाटकीय ढंग से एक बार में इसे theia दौड़ा, लेकिन theia है सही पर यहाँ है, और हमें लगता है कि यह एक glancing था उड़ा। यह आया है और यह पृथ्वी की तरह एक कोण, और तब इसे पर हिट जाहिर है कि बातचीत से संयुक्त ऊर्जा उन दोनों को पिघला हुआ, कर दिया जाएगा और सच कहूँ तो आप था क्योंकि वे शायद पहले से ही पिघला हुआ थे छोटे collisions और की अभिवृद्धि की घटनाओं का एक गुच्छा और सतह, मार छोटी चीजें तो शायद उन दोनों इस दौरान पूरी अवधि है, लेकिन यह होता है था एक उड़ा पृथ्वी पर glancing और अनिवार्य रूप से एक गुच्छा छिड़क दिया पिघला हुआ सामग्री बाहर की कक्षा में। यह बस आया हूँ होता है, पृथ्वी पर एक glancing उड़ा था, और फिर पिघला हुआ सामग्री, का एक गुच्छा छिड़क दिया यह है, तो यह कुछ पृथ्वी द्वारा कब्जा किया गया है होता से पहले और बाद, आप कल्पना कर सकते हैं, धरती है यह पिघला हुआ, सुपर गर्म गेंद, और इसे में से कुछ की तरह बस हो जाता है टक्कर से कक्षा में छिड़क दिया। मुझे बस देखने मैं theia यहाँ, तो आकर्षित कर सकते हैं अगर