Results for wyszukiwarka translation from Polish to Hindi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Hindi

Info

Polish

wyszukiwarka

Hindi

खोज इंजन

Last Update: 2009-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

wyszukiwarka ikon

Hindi

प्रतीक ढूंढने वाला

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

bieżąca wyszukiwarka

Hindi

खोज इंजिन

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

& domyślna wyszukiwarka:

Hindi

डिफ़ॉल्ट खोज इंजिनः (s)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

wyszukiwarka typów mime

Hindi

माइम क़िस्म खोजक

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

& domyślna wyszukiwarka:

Hindi

डिफ़ॉल्ट खोज इंजिनः (s)

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

wyszukiwarka programów dla kde

Hindi

केडीई अनुप्रयोग खोजकर्ता

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

freshmeat - wyszukiwarka programówquery

Hindi

फ्रेशमीटquery

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

altavista - wyszukiwarka stron wwwquery

Hindi

अल्टाविस्टाquery

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

tak powstała wyszukiwarka wiadomości google news. mayer:

Hindi

"एकाधिक नज़रिए से अवगत करा सकें, तो क्या यह शानदार नहीं होगा?" यही google समाचार की शुरुआत थी विशिष्टीकृत खोज सेवा. मेयर: देखो, 2002 में, देखने के लिए जिन प्रवृत्तियों की हमने शुरुआत की, उनमें से एक यह था कि वेब कुछ और समृद्ध हो गया था. अधिक छवियां, अधिक वीडियो, विभिन्‍न प्रकार की सामग्रियां. और हमें यह लगने लगा कि हमारे उपयोगकर्ता google से यह अपेक्षा करते हैं कि यदि वेब पर कुछ है तो वह उसे ढूंढ सके. उन्‍हें इसकी चिंता नहीं कि वह टेक्स्‍ट है, कोई वेब पृष्ठ है, या समाचार है, वे यह सब कुछ एक स्थान पर चाहते थे. और इसलिए हम सार्वभौमिक खोज का यह विचार लेकर आए, एक विचार, कि आप बस google पर जाएं, और इससे कोई अंतर नहीं पड़ता कि वह किस प्रकार की सामग्री है, हम उसे ढूंढ सकते हैं. सार्वभौमिक खोज में जो चुनौतियां सामने आईं, उनमें से एक यह थी कि वास्तव में हम दो बिल्‍कुल ही अलग चीजों की तुलना कर रहे थे. सिंघल: आप कल्‍पना कर सकते हैं कि उनमें से एक चीज़ वेब पृष्ठ हैं, और मान लें कि दूसरी चीज़ कोई छवि थी. जब हम छवि रैंक करने के लिए देखते हैं, तो हम जानते हैं कि किसी छवि का पक्षानुपात क्‍या है, छवि कितनी बड़ी है, छवि में कितने पिक्‍सल हैं. यह श्‍यामश्वेत छवि है या कोई रंगीन छवि है? और ये सभी संकेत केवल छवियों के लिए प्रासंगिक हैं, लेकिन ये वेब पृष्ठों के लिए प्रासंगिक नहीं हैं. और इसीलिए सार्वभौमिक खोज जब हमने इसे किया, इतना मुश्किल कार्य था, क्योंकि तकनीक पूरी तरह विकसित नहीं थी. मेयर: हमने मूल रूप से चीजों को या तो पृष्ठ के शीर्ष पर, पृष्ठ में नीचे की ओर, या बीच में कहीं रखकर, समाप्त किया क्‍योंकि हमारे पास विशेष रूप से विभिन्‍न मीडिया प्रकारों में प्रासंगिकता खोजने का कोई सटीक विकसित तरीका मौजूद नहीं था. सिंघल: और बीते वर्षों में, हमने अपनी तकनीक को बढ़िया ढंग से विकसित किया है, और आज जब हमारा एल्‍गोरिदम बेहतर से बेहतरीन होता जा रहा है तो हम विभिन्‍न प्रकार की जानकारी को एकाधिक स्थानों में अपने परिणाम पृष्ठ पर रख रहे हैं. "त्वरित उत्तर" गोम्‍स: हमारा लक्ष्‍य यही करना है ताकि जो सुधार हम करें, वे बिल्‍कुल वैसे हों, जैसा आप चाहते हैं और जो आप खोज रहे हैं उसके प्रवाह में इतने उचित रूप से रखे गए हो कि आपका ध्यान भी इस ओर न जाए, कि ऐसा हुआ है. और पीछे मुड़ कर देखने पर सहज रूप से ऐसा लगता है कि इस तरीके से इसे शुरुआत में किया जाना चाहिए था. मेंज़ेल: जब आपको किसी विशिष्ट जानकारी की आवश्‍यकता होती है तो google त्‍वरित उत्तर का उपयोग करके आपको सटीक रूप से वही प्रदान करने का प्रयास करता है. उदाहरण के लिए, खेलों के स्‍कोर लें. जैसे कि, आप जानना चाहते हैं कि स्‍कोर इस समय क्‍या है. आप जानना चाहते हैं कि एंपायर स्‍टेट बिल्‍डिंग कितनी ऊंची है? राइट: हम चाहते हैं कि उपयोगकर्ता google पर आएं और जितनी तेज़ी से संभव हो अपनी जानकारी प्राप्त कर सकें. और झटपट के साथ आपको अपना पूरा विचार लिखने तक की आवश्‍यकता नहीं है. आपको enter हिट नहीं करना है. आप "बाइक एच" की तरह कुछ लिख सकते हैं और हम आपका विचार पूरा होने के पहले ही आपको उसका परिणाम सीधे यहां दिखा देंगे. "खोज का भविष्य" मेंज़ेल: हम उस तरीके की सीमाओं का विस्तार कर रहे हैं जिससे आप वास्तव में स्वयं, खोज इंजन के साथ मूलतः सहभागिता करते हैं. छवि के आधार पर खोज द्वारा, आप वास्तव में उस छवि का उपयोग खोज के इनपुट के रूप में करते हैं. सिंघल: सच यह है, कि हमारे उपयोगकर्ताओं को अधिक जटिल उत्तरों की आवश्‍यकता होती है. मेरा सपना हमेशा से "स्‍टार ट्रेक" कंप्‍यूटर बनाने का रहा है. और मेरा सपना है, कि मैं किसी कंप्यूटर में जाकर यह कह सकूं कि,

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

Świetnym przykładem jest baidu (najpopularniejsza wyszukiwarka w chinach).

Hindi

baidu एक महान उदाहरण है।

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wyszukiwarka strigi pozwala wyszukiwać na podstawie zawartości plików, a nie tylko samej nazwy.

Hindi

स्ट्रिगी डेस्कटॉप खोज के जरिए सिर्फ नाम के बजाए फ़ाइलों को उनकी सामग्री से भी खोजा जा सकता है.

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

wyszukiwarka google powstała jako projekt badawczy w 1996 roku. zobaczmy, jak od tego czasu zmieniło się wyszukiwanie. gomes:

Hindi

"google 1996 में एक शोध परियोजना के रूप में शुरू हुआ था." "यह एक झलक है कि कैसे खोज का विकास हुआ." गोम्‍स: हमारा लक्ष्‍य असल में खोज में ऐसा सुधार लाना है जो उपयोगकर्ता की जानकारी की आवश्‍यकता का उत्तर दे. उन्‍हें उनका उत्तर तेज़ी से और तेज़ी से पाने दें. ताकि उनके विचारों और उनकी जानकारी की आवश्यकताओं के बीच और उनके द्वारा ढूंढे जाने वाले खोज परिणामों के बीच कोई समेकित कनेक्शन बना रह सके. सिंघल: देखो, google को pagerank एल्गोरिदम नामक उन एल्गोरिदम के आधार पर प्रारंभ किया गया था, जिन्हें लैरी और सर्गेई ने स्टैनफ़ोर्ड में विकसित किया था. और उन्होंने उस एल्गोरिदम का उपयोग वास्तव में वेब पर खोजने के एक बेहद अनूठे तरीके को बनाने में किया. गोम्स: उस समय यह हो रहा था, कि वेब पर सामग्री की अचानक बाढ़-सी आ गई थी, जानकारी का एक बड़ा विस्फ़ोट जो इससे पहले कभी नहीं हुआ था. और अपनी मनचाही सामग्री को खोजना लगातार मुश्किल होता जा रहा था.

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

wyszukiwarka google była przykładem bardzo prostego rynku wielostronnego - zaledwie dwie grupy docelowe. mieliśmy użytkowników i nabywców. ale czy ten model biznesowy zadziała w bardziej złożonych przypadkach?

Hindi

तो एक बहुत ही सरल बहु पक्षीय-बाजार - सिर्फ दो पक्षों google खोज रहा था। वहाँ उपयोगकर्ताओं रहे थे, और वहाँ दाताओं रहे थे। लेकिन कैनवास वास्तव में काम कर सकते हैं जीव विज्ञान में और अधिक जटिल, की तरह कुछ के साथ? तो यहाँ एक जीव विज्ञान कंपनी से एक बिजनेस मॉडल कैनवस का एक उदाहरण है कि ई. कोलाई सेल लाइनों सरलीकृत डाउनस्ट्रीम प्रसंस्करण के लिए प्रदान करने के लिए जा रहा था। और उन्होंने कहा कि, "ओह, हमारे ग्राहक वर्ग में आला विपणन खंडों है." अब, मसा में, वर्ग के अंत के बाद वे लोग थे जो वास्तव चला गया और कहा, "ठीक है, हाँ, कि क्या की तरह की एक परिभाषा था एक ग्राहक खंड था', लेकिन वे वास्तव में जो वर्णन नहीं किया है। और यहां तक कि वे बाद में, एहसास हुआ के रूप में उनके मूल्य प्रस्ताव, बहुत स्पष्ट नहीं था। और उनके चैनल, जब वे वेब बिक्री, व्यापार दिखाता है, और प्रत्यक्ष बिक्री ने कहा, तुम, मसा में बहुत अवास्तविक देखा, पता। और भागीदारों के लिए, वे सिर्फ इतना कहा, "ठीक है, तुम, जब हम इसे अब, देखो पता है यह वास्तव में की तरह लग रहा उम्मीद लगाए बैठे की एक यादृच्छिक सूची की तरह है." तो हम देखते हैं कैसे वे कुछ है जो यहाँ - पर शुरू से मिला जो तुम हंस नहीं होना चाहिए - क्योंकि अपनी पहली कैनवास इस तरह से देखा है हो सकता है और क्या हुआ के बाद वे इमारत से बाहर है। और अब तो आप देख सकते हैं, के बजाय खंडों और बाजार ही आला, वे समझने के लिए, "ओह, शायद बाजार में किसी को कुछ विशेष में है शुरू कर दिया एक तकनीक, या भोजन के द्वारा एक किसान द्वारा "-अभी भी अस्पष्ट है, की तरह लेकिन वे थोड़ा बेहतर हो रही है, और फिर वे अभी भी अपनी सुविधा सेट पर थोड़ा अस्पष्ट हो, लाभ और दर्द, और मूल्य प्रस्ताव। वे एक छोटे से अधिक परिष्कृत भागीदारों के बारे में हो रही है। और फिर, वे नीचे चला गया के रूप में, वे की तरह समझा।

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

wyszukiwarka google daje tyle możliwości. pozwala szukać informacji w całym internecie, przeszukiwać skarbnice wiedzy, znajdować zdjęcia, książki i filmy. zdaliśmy sobie jednak sprawę, że przeoczyliśmy jeden ważny aspekt wyszukiwania.

Hindi

google खोज बहुत अधिक प्रभावी है. आप पूरे इंटरनेट पर पाठ खोज सकते हैं मानव ज्ञान का अधिकांश भाग, चित्र, पुस्तकें और वीडियो. लेकिन, हमें लगा कि हमने खोज अनुभव का एक महत्वपूर्ण भाग अनदेखा कर दिया. डिज़ाइनर के रूप में हमारा कार्य अपने उपयोगकर्ताओं को यथासंभव जल्दी और बेहतर ढंग से वह जानकारी देना है, जो वे ढूंढ रहे हैं. लेकिन, अब तक, हम हमेशा उपयोगकर्ताओं को वह नहीं दे सके, जो वे ढूंढ रहे थे, क्योंकि कभी-कभी, वे बिल्कुल भी नहीं ढूंढ रहे थे. मेरी पत्नी और मेरे पास एक मादा पिल्ला है, जो इतनी ऊर्जावान है कि उसे हम दिन में 5 बार बाहर घुमाने ले जाते हैं, और वह कोने-कोने में सूंघती रहती है. इस तरह वह अपनी दुनिया के बारे में जानकारी प्राप्त करती है. फ़ोटो-श्रवण-घ्राण संवेदी अभिसरण एक ऐसी घटना है, जिसकी संभावना दशकों तक विज्ञान कथा में प्रकट की जाती रही. -हम अपनी सूंघने के ज्ञान संबंधी प्रमुख सुविधा

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,730,501,306 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK