Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dotyczących złamań
kimenetel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- dotyczących dzieci,
- gyermekek esetében,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dotyczĄcych udziaŁu pn
szakkÉpzÉst És rÉszletes irÁnymutatÁst
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4. przepisów dotyczących:
(4) a különleges támogatás, az anyatehénre vonatkozó támogatás, a vágási támogatás és az e cikk (2) és (3) bekezdésében említett kiegészítő támogatások esetében madeirán nem alkalmazható:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"5. przepisów dotyczących:
"(5) az intézkedések, melyek:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nie ma danych dotyczących
vesebetegek súlyos vesekárosodásban szenvedő betegeknél (kreatinin- clearance < 30 ml/ perc) a metilnaltrexon- bromid adagját 12 mg- ról 8 mg- ra (0, 4 ml relistor) kell csökkenteni a 62- 114 kg- os vagy 0, 15 mg/ kg - 0, 075 mg/ kg- ra azoknál a betegeknél, akik kívül esnek a 62- 114 kg- os testtömeg tartományon (lásd 5. 2 pont).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
brak danych dotyczących koni.
nincsenek lóra vonatkozó adatok.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
danych dotyczących wniosków;
a kérelmek adatai;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- zaleceń dotyczących mediów;
- a médiával kapcsolatos ajánlások;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brak odpowiednich badań dotyczących
a terhesség ideje alatt szerzett vad típusú morbilli fertőzést követően megnőtt a spontán vetélés, a halvaszületés, a születési rendellenességek és a koraszülések aránya.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o notyfikacjach dotyczących wypowiedzenia.
a kilépésről szóló értesítések.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cech dotyczących produkcji mięsnej:
húshasznosítású (termelési) jellemzők:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: