Results for politycznych translation from Polish to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Hungarian

Info

Polish

politycznych.

Hungarian

Így ii.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

g politycznych.

Hungarian

d lyen számú szállítója megnyerhette volna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

lista grup politycznych

Hungarian

a képviselőcsoportok listája

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

podobieństwo poglądów politycznych

Hungarian

politikai hovatartozás

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

represjonowany ze względów politycznych

Hungarian

politikai üldözött

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

naukowa podstawa działań politycznych

Hungarian

a szakpolitika tudásbázisa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

przewodniczący pe i przewodniczący grup politycznych

Hungarian

az ep elnöke és a képviselőcsoportok elnökei

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

transfer udokumentowanych strategii politycznych 7.

Hungarian

a tényeken alapuló szakpolitikák átültetése 7.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

obrażać przekonań religijnych ani politycznych;

Hungarian

nem támadhat vallási vagy politikai meggyőződést;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

komitet do spraw politycznych i dekolonizacji

Hungarian

speciális politikai és dekolonizációs bizottság

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dział finansowania struktur politycznych i inwentaryzacji

Hungarian

politikai szervezetek finanszírozásának osztálya és leltározási osztály

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

tygodnie „niebieskie” – czas dla grup politycznych

Hungarian

„kék”hetek a képviselőcsoportok számára

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

rozróżnienie ze względu na podobieństwo poglądów politycznych

Hungarian

politikai nézeteken alapuló megkülönböztetés

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wszelkie obiekty odnoszące się do zagadnień politycznych.

Hungarian

politikai ügyekkel kapcsolatos objektum.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

ocena skutków strategii politycznych dla naszych społeczeństw

Hungarian

a politikák társadalmunkra gyakorolt következményeinek kiértékelése

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

są one powszechnie stosowane jako podstawa decyzji politycznych.

Hungarian

a területfoglalás esetében figyelembe veszik a földhasználat hatásait, az érintett terület nagyságát és a használat időtartamát (a minőségi változások területtel és időtartammal szorzott értéke).

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

inne priorytety – zob. punkt dotyczący kryteriów politycznych.

Hungarian

a többi prioritás tekintetében lásd a politikai kritériumokra vonatkozó részt.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dyrekcja ds. finansowania struktur politycznych i innych usług

Hungarian

politikai szervezetek finanszírozása és egyéb szolgáltatások igazgatósága

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

należycie uwzględnia się ogólną równowagę sił politycznych w parlamencie.

Hungarian

a parlamenten belüli politikai erőviszonyokat megfelelően figyelembe kell venni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

w ramach paktu przywódcy ue podjęli pięć zobowiązań politycznych:

Hungarian

a paktumban a vezetők öt politikai elkötelezettséget fogalmaztak meg.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,719,268 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK