Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cych próg
ha nem jelentkeznek elviselhetetlen mellékhatások, a fenntartó adagot a maximális terápiás hatást biztosító szintre kell növelni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cych bezpieczeń
serdülő
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cych olanzapinę ą
diabetes kialakulása vagy exacerbatiója, esetenként ketoacidosissal vagy kómával szövő dve, beleértve néhány halállal végző esetet dö
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cych jego wymogom .
az ekb
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
em cych piersią e
zésére depresszív
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
klinicznych porównują cych wpł
az olanzapinnal kezelt betegekben ritkábban fordult elő
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sąd pierwszej instancji cych.
elsőfokú bíróság
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cych pŁci i nauczania wzmocnienie roli
latÁnak dinamikusabb révén, valamint a tudományos és
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
20 cych znakom towarowym ich konkurentów
20 hogy a versenytársak védjegyeinek megfelelő kulcsszavakat vásároljanak (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cych placebo, lub w przypadku, gdy
5%) mellékhatások,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cych 1, 5 mg/ dobę (patrz
4. 5 gyógyszerkölcsönhatások és egyéb interakciók
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cych oprymea i placebo co najmniej jedno
4. 3 ellenjavallatok
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cych 1 rok lub krócej, póź dyskinezy wystę
13- 17 éves betegeket bevonó vizsgálatok során többféle mellékhatást jelentettek, beleértve a hízást, változásokat a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cych ludzi, preparatu oprymea nie należ stosować y
a gyógyszerrőrészletes információ az európai gyógyszerügynökség (emea) internetes honlapján l (http: // www. emea. europa. eu /) található.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
w badaniach trwają cych do 3 miesię u myszy oraz trwają
ismételt dózisú toxicitás egerekben végzett, 3 hónapig tartó, valamint patkányokban és kutyákban végzett, egy évig tartó vizsgálatok során fő ként a központi idegrendszer depresszióját, antikolinerg hatást és perifériás haematológiai eltéréseket észleltek.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mniejszy u kobiet niż męczyzn oraz mniejszy u osób niepalą cych niż palą
az életkor, a nem és a dohányzás azonban az egyéni különbségekhez képest csak csekély mértékben befolyásolja az olanzapin farmakokinetikáját.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
w badaniach dotyczą cych interakcji brali udziałtylko doroś pacjenci. li
14, 28, 35, 56 vagy 70 tabletta buborékcsomagolásban (al/ opa/ al/ pvc fólia), dobozban
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cych agonistów dopaminy, w tym lek oprymea, w leczeniu choroby parkinsona
kóros játékszenvedélyt, fokozott libidót, hiperszexualitást jelentettek dopamin agonistákkal, többek között pramipexollal kezelt parkinson- kóros betegeknél.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
komisja ciągle pró-bujepoprawić wybórprojektówobejmują-cych większąliczbę krajów.
abizottságfolyamatosanarratörekszik, hogyjavítsaatöbb országrakiterjedő projektek kiválasztását.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
integracja wymogów bezpiecze " stwa odnosz # cych si * do systemu
a rendszerrel kapcsolatos biztonsági követelmények integrációja
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting