Results for wyjałowionych translation from Polish to Hungarian

próby przeprowadza się na materiałach wyjałowionych przy użyciu metody stosowanej w końcowej sterylizacji sprzętu.
a próbákat az eszközök utolsó sterilizálása során alkalmazott módszerrel sterilizált anyagokon végezik el.

krew pobiera się aseptycznie przez zamknięty system wyjałowionych rurek do sterylnego pojemnika, w którym przed jego sterylizacją umieszcza się roztwór atnykoagulantu.
a vért steril körülmények között, steril csőből álló zárt rendszeren keresztül veszik olyan steril tartályba, amelybe annak sterilizálását megelőzően véralvadásgátló oldatot töltöttek.

roztwory ludzkiej albuminy i frakcji białkowej osocza ludzkiego muszą być przechowywane w wyjałowionych i odpowiednio uszczelnionych pojemnikach dla zapobieżenia przenikaniu drobnoustrojów i w miarę możliwości wilgoci. takie roztwory muszą być chronione przed światłem i przechowywane w temperaturze 4-6 °c.
az emberialbumin-oldatokat és emberiplazma-proteinfrakciót a mikroorganizmusok behatolását megakadályozó steril tartályban, fénytől védve, 4–6 °c közötti hőmérsékleten tartják.