Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skrzynka pocztowa
pósthólf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
standardowa skrzynka pocztowa
venjulegt pósthólf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skrzynka pocztowa - opcja
pósthólf - auka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skrzynka pocztowa ze zszywaczem
pósthólf með heftara
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skrzynka pocztowa z trybem zszywacza
pósthólf með heftaraham
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
5 - 5- pojemnikowa skrzynka pocztowa
5 - 5- bin mailbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
5 schowkowa skrzynka pocztowa ze zszywaczem
5 bakka pósthólf með heftara
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
skrzynka pocztowa 1 (twarzą w dół)
pósthólf 1 (síða niður)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 15
Quality:
8 schowkowa skrzynka pocztowa (tryb skrzynki pocztowej)
8 bin mailbox (mailbox mode)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
6 - 1 5- pojemnikowa skrzynka pocztowa + 1 rozszerzenie wyjścia
6 - 1 5- bin mailbox + 1 output expander
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wybierz tutaj rozmiar zdjęć do wysłania:% 1: używany, gdy masz bardzo wolne połączenie internetowe lub gdy skrzynka pocztowa odbiorcy jest bardzo mała.% 2: używany, gdy masz wolne połączenie internetowe lub gdy skrzynka pocztowa odbiorcy jest mała.% 3: domyślne ustawienie dla średnio szybkiego połączenia internetowego i średniego rozmiaru skrzynki pocztowej odbiorcy.% 4: używany, gdy masz szybkie połączenie internetowe i skrzynka pocztowa odbiorcy nie ma ograniczeń wielkości.% 5: używany, gdy nie ma żadnych ograniczeń co do prędkości połączenia ani wielkości skrzynki.% 6: używany tylko, gdy zdjęcia są przeznaczone do wydruku.
veldu hér stærð myndanna sem þú ætlar að senda:% 1: notaðu þetta ef þú ert með mjög hæga internettengingu eða ef móttakandinn er með mjög takmarkaða stærð af pósthólfi.% 2: notaðu þetta ef þú ert með frekar hæga internettengingu eða ef móttakandinn er með takmarkaða stærð af pósthólfi.% 3: þetta er sjálfgefið fyrir meðalhraða internettengingu og þegar móttakandinn er með algenga stærð af pósthólfi.% 4: notaðu þetta ef þú ert með háhraða internettengingu og ef móttakandinn er með ótakmarkaða stærð af pósthólfi.% 5: notaðu þetta ef engar hömlur eru á hraða eða stærð pósthólfs.% 6: notaðu þetta eingöngu til að senda myndir í prentun.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: