Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
substancja czynna preparatu clonicalm, klomipramina, należy do grupy trójcyklicznych leków antydepresyjnych.
il principio attivo di clomicalm, la clomipramina, appartiene al gruppo degli antidepressivi triciclici.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
w badaniach tych analizowano ryzyko zachowań samobójczych (łącznie z popełnionymi samobójstwami, próbami samobójczymi oraz wyobrażaniem sobie samobójstwa) związanych ze stosowaniem różnych leków antydepresyjnych.
questi studi hanno analizzato il rischio di comportamento suicida (suicidi compiuti, tentativi di suicidio e pensieri suicidi) associati all’ uso di vari antidepressivi.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zaleca się uważne monitorowanie efektów leczniczych i działań niepożądanych przy jednoczesnym stosowaniu trójcyklicznych leków antydepresyjnych (np. dezypraminy i nortryptyliny) z preparatem agenerase (patrz punkt 4. 4).
antidepressivi triciclici: si raccomanda un attento controllo degli effetti terapeutici e delle reazioni avverse degli antidepressivi triciclici qualora questi (ad esempio desipramina e nortriptilina) vengano somministrati in concomitanza con agenerase (vedere paragrafo 4.4).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: