Results for blagoevgrad translation from Polish to Italian

okręg administracyjny blagoevgrad
distretto amministrativo di blagoevgrad

region blagoevgrad – nr 1
regione blagoevgrad — n. 1

decyzją rady 2006/263/we środki te rozszerzono na okręg administracyjny blagoevgrad.
con decisione 2006/263/ce, tali misure sono state estese al distretto amministrativo di blagoevgrad.

dnia 23 stycznia 2006 r. bułgaria potwierdziła wystąpienie rzekomego pomoru drobiu w okręgu administracyjnym blagoevgrad w bułgarii.
il 23 gennaio 2006, la bulgaria ha confermato la presenza di un focolaio della malattia di newcastle nel distretto amministrativo di blagoevgrad in bulgaria.

»Водоснабдяване и канализация« – ЕООД (system wodno-kanalizacyjny, blagoevgrad, eood), blagoevgrad
“Водоснабдяване и канализация” – ЕООД (reti idriche e fognarie blagoevgrad eood), blagoevgrad

biorąc pod uwagę obecną sytuację epidemiologiczną w bułgarii w zakresie rzekomego pomoru drobiu oraz fakt, że kraj ten zastosował niektóre środki zwalczania choroby i przesłał komisji dalsze informacje dotyczące sytuacji w zakresie tej choroby, wydaje się, że sytuacja w bułgarii, z wyjątkiem okręgów vratsa, blagoevgrad, kyrdżali i burgas (z wyłączeniem gmin burgas i sungurlare), gminy dobriczka leżącej w okręgu dobricz oraz gminy kubrat leżącej w okręgu razgrad, jest wciąż zadowalająca.
tenuto conto dell'attuale situazione epidemiologica relativa alla malattia di newcastle in bulgaria e del fatto che il paese ha applicato alcune misure di lotta contro la malattia e ha inviato alla commissione ulteriori informazioni sulla situazione della patologia, sembra che la situazione in bulgaria, esclusi i distretti di vratsa, blagoevgrad, kardzhali e burgas (tranne i comuni di burgas e sungurlare), il comune di dobrichka, nel distretto di dobrich e il comune di kubrat nel distretto di razgrad sia ancora soddisfacente.