Results for chryzen translation from Polish to Italian

chryzen
crisene

chryzen (cas nr 218-01-9)
crisene (cas n. 218-01-9)

chryzen jest słabo rozpuszczalny w alkoholu, eterze.
si trova nel catrame e nel creosoto.

benzo[def]chryzen (benzo[a]piren)
benzo[def]crisene (benzo[a]pirene)

benzo[def]chryzen (=benzo[a]piren) (cas nr 50-32-8)
benzo[def]crisene (benzo[a]pirene) (cas n. 50-32-8)

benzo[a]piren, benzo[e]piren, benzo(a)antracen, chryzen, benzo[b]fluoranten, benzo(j)fluoranten, benzo(k)fluoranten i dibenzo(a,h)antracen, zwane dalej „wielopierścieniowymi węglowodorami aromatycznymi” (wwa), zostały zaklasyfikowane jako substancje rakotwórcze kategorii 1b zgodnie z załącznikiem vi do rozporządzenia parlamentu europejskiego i rady (we) nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniającego i uchylającego dyrektywy 67/548/ewg i 1999/45/we oraz zmieniającego rozporządzenie (we) nr 1907/2006 [2].
il benzo[a]pyrene, il benzo[e]pyrene, il benzo[a]anthracene, il chrysene, il benzo[b]fluoranthene, il benzo[j]fluoranthene, il benzo[k]fluoranthene e il dibenz(a, h)anthracene [di seguito «gli idrocarburi policiclici aromatici» (ipa)], sono classificati come sostanze cancerogene di categoria 1b a norma dell’allegato vi del regolamento (ce) n. 1272/2008 del parlamento europeo e del consiglio, del 16 dicembre 2008, relativo alla classificazione, all’etichettatura e all’imballaggio delle sostanze e delle miscele che modifica e abroga le direttive 67/548/cee e 1999/45/ce e che reca modifica al regolamento (ce) n. 1907/2006 [2].