Results for congo translation from Polish to Italian

virus congo
virus della febbre emorragica della crimea-congo

kinszasacity in congo
kinshasacity in congo

kisanganicity in dem rep of congo
kisanganicity in dem rep of congo

) the niger-congo languages.
) "the niger-congo languages".

brazzavillecity in congo (democratic republic)
brazzavillecity in congo (democratic republic)

eusec rd congo odpowiada za wykonanie budżetu misji.
l’eusec rd congo è responsabile dell’esecuzione del bilancio della missione.

congo fund _bar_ 105,00 _bar_ 105,00 _bar_
congo fund _bar_ 105,00 _bar_ 105,00 _bar_

eusec rd congo powinna zatem zostać przedłużona na ostateczną fazę przejścia do dnia 30 września 2014 r.
È pertanto opportuno prorogare l’eusec rd congo per una fase di transizione finale fino al 30 settembre 2014.

rép, du congo _bar_ wsparcie dla praworządności _bar_ 14,3 _bar_
rep. del congo _bar_ sostegno allo stato di diritto _bar_ 14,3 _bar_

(1888) report on a collection of reptiles and batrachians sent by emin pasha from monbuttu, upper congo.
* 1888: report on a collection of reptiles and batrachians sent by emin pasha from monbuttu, upper congo.

eusec rd congo będzie prowadzona w sytuacji, która może ulec pogorszeniu i utrudnić osiąganie celów działań zewnętrznych unii określonych w art. 21 traktatu,
l’eusec rd congo sarà condotta nel contesto di una situazione che potrebbe deteriorarsi e compromettere il raggiungimento degli obiettivi dell’azione esterna dell’unione fissati nell’articolo 21 del trattato,

uzgodnienia finansowe uwzględniają strukturę dowodzenia przewidzianą w art. 5 i 7 oraz wymogi operacyjne eusec rd congo, włącznie z wymogami kompatybilności wyposażenia oraz interoperacyjności zespołów misji.
le disposizioni finanziarie rispettano la catena di comando di cui agli articoli 5 e 7 e i requisiti operativi dell’eusec rd congo, compresa la compatibilità delle attrezzature e l’interoperabilità delle sue squadre.

— ustanowienie i przedłużenie misji w zakresie reformy sektora bezpieczeństwa demokratycznej republiki konga (eusec rd congo)4;
sempre per salvaguardare la sicurezza internazionale, esso ha ribadito il proprio sostegno alle attività svolte dall’agenzia internazionale dell’energia atomica (aiea), attraverso l’attuazione pratica di alcuni elementi della strategia dell’unione contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (1).

eusec rd congo odpowiada za wszelkie roszczenia i zobowiązania powstające w wyniku realizacji mandatu od dnia 1 października 2013 r., z wyjątkiem roszczeń związanych z poważnymi uchybieniami ze strony szefa misji, za które sam ponosi odpowiedzialność.
l’eusec rd congo è competente per eventuali richieste di indennizzo e gli obblighi derivanti dall’attuazione del mandato a decorrere dal 1o ottobre 2013, fatta eccezione per eventuali richieste di indennizzo in relazione a una colpa grave del capomissione, di cui quest’ultimo si assume la responsabilità.

wszyscy przewoźnicy posiadający certyfikaty wydane przez demokratyczną republikę konga są objęci zakazem wykonywania przewozów w ramach ue i figurują w załączniku a. komisja otrzymała informację, że właściwe organy demokratycznej republiki konga wystawiły certyfikat przewoźnika lotniczego przewoźnikowi congo express.
tutti i vettori aerei certificati nella repubblica democratica del congo sono soggetti a un divieto operativo all'interno dell'ue e sono elencati nell'allegato a. la commissione è stata informata del fatto che le autorità competenti della repubblica democratica del congo hanno rilasciato un certificato di operatore aereo al vettore aereo congo express.

z zastrzeżeniem uzyskania zgody komisji, misja może dokonywać z państwami członkowskimi, państwem przyjmującym, uczestniczącymi państwami trzecimi i innymi podmiotami międzynarodowymi uzgodnień technicznych dotyczących wyposażenia, usług i lokali dla eusec rd congo.
con l’approvazione della commissione la missione può concludere accordi tecnici con gli stati membri, con lo stato ospitante, con gli stati terzi partecipanti e con altri attori internazionali per quanto riguarda la fornitura di attrezzature, servizi e locali all’eusec rd congo.

congo fund _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 105,00 _bar_ 105,00 _bar_
congo fund _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 105,00 _bar_ 105,00 _bar_

congo _bar_ - 1,29 _bar_ 14,47 _bar_ 13,18 _bar_ 1,58 _bar_ 1,96 _bar_ 3,54 _bar_ 5,83 _bar_ 0,82 _bar_ 6,65 _bar_
congo _bar_ - 1,29 _bar_ 14,47 _bar_ 13,18 _bar_ 1,58 _bar_ 1,96 _bar_ 3,54 _bar_ 5,83 _bar_ 0,82 _bar_ 6,65 _bar_