Results for domy translation from Polish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Italian

Info

Polish

domy

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

domy maklerskie

Italian

operatori su valori mobiliari e strumenti derivati

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

domy maklerskie (» 20 «) ;

Italian

otd (" 20 ") ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

domy czasowego pobytu

Italian

istituzioni per il reinserimento nella società

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

domy opieki społecznej,

Italian

istituti di assistenza sociale;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

domy pielęgnacyjno-opiekuńcze

Italian

residenze sanitarie assistite

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

domy powrotu do zdrowia

Italian

istituzioni per il reinserimento nella società

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

domy pomocy społecznej stacjonarne

Italian

case di riposo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

domy dla osób starszych i niepełnosprawnych

Italian

centri residenziali per anziani e disabili

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

domy pasywne zużywają tylko około

Italian

utilizzano solo circa il

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

branża branża budowlana, domy prefabrykowane

Italian

settore edilizia, case prefabbricate

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

domy maklerskie ( w sumie 12 szeregów ) .

Italian

otd ( totale di 12 serie ) .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

ich domy oddalone są od siebie o 7 kilometrów.

Italian

essi abitano a 7 chilometri di distanza.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

fundusze inwestycyjne domy maklerskie finansowe przedsiębiorstwa kredytowe pozostałe

Italian

fondi di investimento otd sf altre aif

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dzięki szkoleniom odremontowano w dzielnicy dwa domy i jeden blok.

Italian

queste formazioni hanno già permesso di rinnovare due centri del quartiere ed uno stabile.”

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

projekty, które wymagaj t nakładu czone domy i gospodarstwa.

Italian

la campagna era costellata di case e fattorie ormai ridotte a ruderi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

domy trzciny i gałęzi drzew zostały zastąpione domami z kamienia.

Italian

le case di canne furono sostituite con case di pietra.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

pozostała sprzedaż detaliczna wyspecjalizowanego asortymentu towarów prowadzona przez domy sprzedaży wysyłkowej

Italian

commercio al dettaglio effettuato in altre forme di articoli specializzati, per corrispondenza o attraverso internet

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

na przyk∏ad sposób, w jaki ogrzewamy domy i korzystamy z samochodów

Italian

ilmodo in cui riscaldiamo la casa o usiamo l’automobile, per esempio, corrisponde alla metà

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- kajakosi musieli się stąd wynieść, bo źli ludzie zniszczyli ich domy!

Italian

- i kayakos hanno dovuto spostarsi perché alcuni uomini hanno distrutto il nostro villaggio!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

firma rima llc oferuje wysokiej jakości domy prefabrykowane, które są dostosowywane do potrzeb klienta.

Italian

l’innovazione ha portato all’azienda un importante successo in slovenia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,198,934 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK