Results for hiszpańskiej translation from Polish to Italian

cechy szczególne sieci hiszpańskiej
particolarità della rete spagnola

166,386 esp( pesety hiszpańskiej)
esp 166,386( pesetas spagnole)

ucz się hiszpańskiej gramatyki z kverbos
studia la grammatica spagnola con kverbos

14) dotyczy wyłącznie wersji hiszpańskiej.
14) riguarda solo la versione in lingua spagnola.

słownik akademii hiszpańskiej (rae) query
dizionario dell' accademia spagnola (rae)query

francuzów znalazło pracę po stronie hiszpańskiej.
un programma transfrontaliero che interessa i due versanti dell’intera catena dei pirenei, ossia un comprensorio di circa 70 000 kmq con oltre 4,7 milioni di abitanti.

przedstawiciel prezydencji hiszpańskiej(od marca 2003)
rappresentante della presidenza spagnola(a partire dal marzo 2003)

hiszpania: od hiszpańskiej rewolucji do rewolucji światowej
spagna: la rivoluzione spagnola si propaga in tutto il mondo

1 euros= 166,386 esp( pesety hiszpańskiej)
eur 1= esp 166,386( pesetas spagnole)

zara – flagowa marka hiszpańskiej firmy inditex group.
È il marchio principale del gruppo inditex.

38 — tak jest w przypadku wersji hiszpańskiej, francuskiej i portugalskiej.
38 — È quanto avviene nelle versioni spagnola, francese e portoghese.

20 lipca 1936 w barcelonie) – uczestnik hiszpańskiej wojny domowej.
nel 1936, a barcellona, partecipò alla guerra civile spagnola.

allan carr zmarł 29 listopada 2006 roku w swoim domu w hiszpańskiej maladze.
il 29 novembre 2006 morì nella sua casa di malaga per un tumore del polmone.

rundę jesienną sezonu 1993/94 luisinho spędził w hiszpańskiej celtcie vigo.
tra il giugno 1993 e il gennaio 1994, luisinho gioca nel celta de vigo, in spagna.

augustyn ferdynand muñoz urodził się w mieście taracón w hiszpańskiej prowincji cuenca.
== infanzia ==muñoz nacque a tarancón nella provincia di cuenca nella nuova castiglia.

obecnie pamesa jest klubem ze ścisłej czołówki hiszpańskiej ligi, regularnie występuje w eurolidze.
È sponsorizzato dalla pamesa e per questo motivo è conosciuto anche come pamesa valencia.

członek-założyciel sekcji hiszpańskiej public choice society( listopad 1980).
membro fondatore della sezione spagnola di public choice society( novembre 1980).

* z.14 hueycobra: modyfikacja wersji ah-1g dla hiszpańskiej marynarki wojennej.
;z.14 hueycobra: designazione dell' ah-1g data dalla marina militare spagnola.

jeśli formularz jest wysyłany do instytucji hiszpańskiej, należy wypełnić dodatkową stronę nr 2 formularza e 203.
se il formulario è destinato ad un’istituzione spagnola, compilare anche il formulario e 203/intercalare 2.

olej salvia hispanica jest olejem wyciskanym z nasion szałwi hiszpańskiej, salvia hispanica, labiatae.
il «salvia hispanica oil» è l'olio fisso ottenuto dai semi della salvia hispanica, labiatae.