Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes indeed!
yes indeed!!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the commission confirms that the award of budget support is indeed subject to certain conditions and depends in particular on the commitment of the beneficiary state to improving the management of its public finances.
la commissione conferma che la concessione di aiuti di bilancio è in effetti circostanziata e dipende soprattutto dall’impegno dello stato beneficiario a migliorare la gestione delle sue finanze pubbliche.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(17) from the information provided by the united kingdom it can at this stage not be established whether indeed, as stated by the authorities, that the loans can be deemed to be commercial loans, given under conditions that would be acceptable to a normal private lender.
(17) from the information provided by the united kingdom it can at this stage not be established whether indeed, as stated by the authorities, that the loans can be deemed to be commercial loans, given under conditions that would be acceptable to a normal private lender.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: