Results for interwencyjnych translation from Polish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Italian

Info

Polish

interwencyjnych

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

plan szczepień interwencyjnych

Italian

piano di vaccinazione d'emergenza

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

warunki szczepień interwencyjnych

Italian

condizioni per la vaccinazione d'emergenza

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

- określenia ośrodków interwencyjnych,

Italian

- la designazione dei centri d'intervento;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

produkty z zapasów interwencyjnych

Italian

prodotti provenienti da scorte di intervento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

b) kompletność zapasów interwencyjnych.

Italian

b) l’integrità delle scorte d’intervento.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zatwierdzenie planu szczepień interwencyjnych

Italian

approvazione del piano di vaccinazione d'emergenza

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

decyzja o wprowadzeniu szczepień interwencyjnych

Italian

decisione di applicare la vaccinazione d'emergenza

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

3.2.5 szkolenia zespołów interwencyjnych

Italian

3.2.5 formazione delle squadre di intervento

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

komisja publikuje program szczepień interwencyjnych.

Italian

la commissione pubblica il piano di vaccinazione d'emergenza.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

agencje interwencyjne skupują po cenach interwencyjnych.

Italian

l'acquisto avviene al prezzo d'intervento.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dostęp do stanowiska kierowcy i punktów interwencyjnych

Italian

mezzi di accesso al posto di lavoro o ai punti di intervento

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- skupieniu na mniejszej liczbie mechanizmów interwencyjnych;

Italian

- la concentrazione su un minor numero di meccanismi d'intervento,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

c) kryteria stosowane do ustalenia centrów interwencyjnych.

Italian

c ) i criteri applicabili per la determinazione dei centri d ' intervento .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

obszary na których realizowany ma być plan szczepień interwencyjnych

Italian

zone nelle quali è attuato il piano di vaccinazione

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- ilości różnych produktów wycofanych z zapasów interwencyjnych,

Italian

- i quantitativi dei vari prodotti presi in consegna dai depositi d'intervento;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zapewnia się, że plan szczepień interwencyjnych jest wdrażany efektywnie.

Italian

essa garantisce un'attuazione efficace del piano di vaccinazione d'emergenza.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

portugalia zapewnia, że plan szczepień interwencyjnych jest wdrażany efektywnie.

Italian

il portogallo garantisce un'attuazione efficace del piano di vaccinazione d'emergenza.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

komisja publikuje plan szczepień interwencyjnych na swojej stronie internetowej.

Italian

la commissione pubblica il piano di vaccinazione d'emergenza sul proprio sito internet.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

a) lista ośrodków interwencyjnych przewidzianych w art. 3 ust. 3.

Italian

a) l'elenco dei centri d'intervento di cui all'articolo 3, paragrafo 3.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wspomniana dyrektywa zawiera również przepisy dotyczące szczepień interwencyjnych dzików.

Italian

la direttiva contiene anche provvedimenti riguardanti la vaccinazione d’emergenza dei suini selvatici.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,376,302 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK