Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kliknij lub przeciągnij, by malować graffiti.
fai clic o trascina per fare un graffito.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kliknij lub przyciśnij i przeciągnij pędzlem po kartce, aby malować.
fai clic oppure fai clic e trascina con il pennello per disegnare.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tam dominikanki uczyły ludwikę poznawać boga, czytać, pisać i malować.
qui le domenicane le insegnarono a conoscere dio, a leggere e scrivere e a dipingere.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
xix wieku zaczął malować pejzaże i stał się jednym z głównych przedstawicieli hudson river school.
tutto questo materiale servì in seguito per definire i principi e le attività della hudson river school.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
van gogh zaczął malować na kilka lat przed ukończeniem 30. roku życia, a swe najbardziej znane dzieła stworzył w ciągu 2 ostatnich lat.
iniziò a dipingere tardi, all'età di ventisette anni, realizzando molte delle sue opere più note nel corso degli ultimi due anni di vita.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jako nastolatek boon zaczął malować, podpisując swoje prace "d. boon", gdyż "d." było potocznym określeniem marihuany; ponadto pseudonim pochodził od daniela boone'a i e. blooma, wokalisty i gitarzysty formacji blue Öyster cult.
da giovane boon iniziò a dipingere e firmava i suoi lavori "d. boon", in parte perché "d" era il modo in cui chiamava la cannabis, in parte a causa di daniel boone, ma soprattutto perché suonava come e. bloom, voce e chitarra dei blue Öyster cult.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting