Results for międzyprzedmiotowej translation from Polish to Italian

decyduje o rodzaju koordy­nacji międzyprzedmiotowej, przestrzegając za­sady wolności nauczania każdego nauczyciela.
in col laborazione con le altre autorità locali, progettano l'istituzione e la costruzione di nuove scuole o il miglioramento delle strutture esistenti e, a tale scopo, amministrano i fondi concessi dallo stato a questo fine.

zespoły nauczycieli z 6 więzień w irlandii, zjednoczonym królestwie, bułgarii, polsce i norwegii razem badały tę tematykę, wymieniając pomysły na temat metod i technik uczenia oraz opracowały wspólne lekcje, których można udzielać dorosłym z zastosowaniem ścieżki międzyprzedmiotowej programu nauczania.
il personale docente di sei istituti di detenzione di bulgaria, irlanda, norvegia, polonia e regno unito ha realizzato un’analisi congiunta, condividendo idee sui metodi e sulle tecniche di insegnamento e preparando lezioni da impartire ai discenti adulti tramite un approccio interdisciplinare.