Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nacisnąć tłok.
premere lo stantuffo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nacisnąć gałkę.
premere lo stantuffo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nacisnąć przycisk wstrzykiwania.
prema il pulsante di iniezione.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
proszę nacisnąć przycisk hotsync.
premi il pulsante di hotsync.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nacisnąć przycisk wyjmowania panelu dcp
premere il tasto di espulsione del dcp
Last Update: 2009-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nacisnąć przycisk, aby wyjąć panel.
premere il tasto per rimuovere il frontale.
Last Update: 2009-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nacisnąć przycisk w celu wyciszenia jednostki.
premere il tasto per mettere l'unità in muting.
Last Update: 2009-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nacisnąć band, by wybrać pasmo częstotliwości.
premere band per scegliere la banda.
Last Update: 2009-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nacisnąć przycisk podania dawki do oporu.
premere il pulsante d’ iniezione fino in fondo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
nacisnąć ponownie przycisk, aby przywrócić dźwięk.
ripremerlo per tornare l'audio.
Last Update: 2009-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nacisnąć przycisk w celu włączenia/wyłączenia jednostki.
premere il tasto per accendere/spegnere l'unità.
Last Update: 2009-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nacisnąć szary przycisk i wyjąć blister z z be
espirare normalmente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nacisnąć przycisk w celu wyjęcia płyty cd z urządzenia.
premere il tasto per espellere il cd.
Last Update: 2009-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
następnie nacisnąć do oporu przycisk podania dawki insuliny.
a questo punto premere il pulsante d’ iniezione fino in fondo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
nacisnąć przyciski poszukiwanie naprzÓd/wstecz dla wybrania stacji
premere i tasti ricerca avanti/indietro per scegliere la stazione.
Last Update: 2009-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nacisnąć ponownie przycisk i urządzenie wznowi odtwarzanie płyty cd.
ripremere il tasto per riavviare.
Last Update: 2009-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kolory klawiszy wskazują, którym palcem masz nacisnąć dany klawisz.
i colori dei tasti indicano da quale dito devono essere premuti.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
należy mocno nacisnąć i zwolnić przycisk dwa razy w ciągu 3 sekund.
premere energicamente e rilasciare il pulsante due volte entro 3 secondi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nacisnąć przycisk utwór do przodu, aby przeskoczyć na początek następnego utworu.
premere il tasto brano avanti per saltare all'inizio del brano successivo.
Last Update: 2009-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gdy radio funkcjonuje w trybie mp3, nacisnąć dwa razy przycisk „menu".
durante il modo mp3 premere il tasto "menù" due volte.
Last Update: 2009-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting