Results for nowozelandzki translation from Polish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Italian

Info

Polish

nowozelandzki

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

węgorz nowozelandzki

Italian

anguilla neozelandese

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

węgorz australijsko-nowozelandzki

Italian

anguilla australiana

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

szpinak nowozelandzki, amaranthus powellii

Italian

spinaci della nuova zelanda, foglie di amaranto

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

szpinak, szpinak nowozelandzki i szpinak ogrodowy

Italian

spinaci, tetragonie (spinaci della nuova zelanda) e atreplici (bietoloni rossi o dei giardini)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

szpinak (szpinak nowozelandzki, szpinak zwyczajny)

Italian

spinaci (spinaci della nuova zelanda, cime di rapa)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

peter gutmann - nowozelandzki naukowiec mieszkający w auckland.

Italian

ha conseguito un ph.d. in informatica all'università di auckland.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dolar nowozelandzki; dolary nowozelandzkieamount in units (real)

Italian

dollaro neozelandese; dollari neozelandesiamount in units (real)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

fc auckland city - nowozelandzki klub piłkarski z siedzibą w auckland.

Italian

l'auckland city fc, abbreviazione di auckland city football club, è una società calcistica di auckland, in nuova zelanda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

canterbury united fc- nowozelandzki klub piłkarski z siedzibą w christchurch.

Italian

il canterbury united è una società calcistica di christchurch, in nuova zelanda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

== odkrycie ==kometę tę odkrył nowozelandzki astronom michael clark 9 czerwca 1973 roku.

Italian

la cometa è stata scoperta il 9 giugno 1973 dall'astronomo neozelandese michael clark.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

0709.70.00 | ŚwieŻy lub schŁodzony szpinak, szpinak nowozelandzki i szpinak ogrodowy |

Italian

0709.70.00 | spinaĊi, spinaĊi ta' new zealand u spinaĊi tal-Ġonna friski jew imkessĦa |

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

crowded house – pop rockowy zespół utworzony w melbourne, którego liderem jest nowozelandzki muzyk neil finn.

Italian

i crowded house sono un gruppo musicale rock, formatosi a melbourne, australia e guidati dal cantante, musicista e compositore neozelandese neil finn.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

– agatis nowozelandzki, agatis kauri, soplica kauri* "agathis borneensis" warb.

Italian

- kauri della nuova zelanda* "agathis borneensis" warb.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"hercules and the amazon women") – amerykańsko-nowozelandzki telewizyjny film przygodowy z 1994 roku.

Italian

hercules e le donne amazzoni ("hercules and the amazon women") è un film televisivo del 1994 diretto da bill l. norton.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"once were warriors") – nowozelandzki dramat filmowy z 1994 roku napisany przez riwię brown oraz wyreżyserowany przez lee tamahoriego.

Italian

once were warriors - una volta erano guerrieri ("once were warriors") è un film del 1994 diretto da lee tamahori ed interpretato da rena owen e temuera morrison.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"new zealand olympic committee") – nowozelandzki narodowy komitet olimpijski, stowarzyszenie związków i organizacji sportowych z siedzibą w wellington.

Italian

il comitato olimpico neozelandese (noto anche come "new zealand olympic committee" in inglese) è un'organizzazione sportiva neozelandese, nata nel 1911 a wellington in nuova zelanda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

"hercules: the legendary journeys") – amerykańsko-nowozelandzki serial fantasy emitowany w latach 1995-1999.

Italian

hercules ("hercules: the legendary journeys") è una serie televisiva statunitense.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

9 sierpnia 1961, w auckland) – nowozelandzki polityk, premier nowej zelandii od 19 listopada 2008, lider partii narodowej od 27 listopada 2006.

Italian

È il primo ministro della nuova zelanda, leader del "partito nazionale della nuova zelanda", che ha vinto le elezioni del 2008, del 2011 e del 2014.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

new zealand knights fc (założony jako football kingz fc) – nieistniejący nowozelandzki, profesjonalny klub piłkarski z siedzibą w auckland, założony w 1999 roku.

Italian

il new zealand knights football club (noto come football kingz football club fino al 2004) era una squadra di calcio neozelandese con sede ad auckland.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

"the university of auckland", język maoryski "te whare wānanga o tāmaki makaurau") – nowozelandzki publiczny uniwersytet w auckland.

Italian

the university of auckland, maori "te whare wānanga o tāmaki makaurau") è un'università pubblica situata a auckland, in nuova zelanda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,744,260,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK