From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numer pesel
numero pesel
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
numer
numero
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 33
Quality:
numer:
numero di matricola:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(numer)
lotto {numero}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
% {numer}
%{number}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kup numer
acquista un numero
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
proszę podać numer pesel lub nkp: …
indicare il numero pesel o nkp: …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
numer licencji
numero di licenza
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 10
Quality:
numer identyfikacyjny;
il numero di identificazione;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
numer identyfikacyjny: …
numero di identificazione: …
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 6
Quality:
w przypadku pracowników podlegających ustawodawstwu polski proszę podać numery pesel i nip lub w przypadku ich braku serię i numer dowodu osobistego lub paszportu.
per i lavoratori soggetti alla legislazione polacca, indicare i numeri pesel e nip o, in loro mancanza, la serie e il numero della carta d’identità o del passaporto.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
w przypadku polski proszę podać numer nusp, jeżeli taki istnieje, lub numery nip i regon w punkcie 3.6 oraz numery pesel i nip lub w przypadku ich braku serię i numer dowodu osobistego lub paszportu w punkcie 6.2.
per la polonia, indicare il numero nusp o, in sua mancanza, i numeri nip e regon (punto 3.6) e i numeri pesel e nip o, in loro mancanza, la serie e il numero della carta d’identità o del passaporto (punto 6.2).
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: