Results for pecten translation from Polish to Italian

pecten
pecten

- przegrzebek zwyczajny (pecten maximus)
- conchiglia dei pellegrini (pecten maximus),

pecten jacobeus _bar_ 10 cm _bar_
pecten jacobeus _bar_ 10 cm _bar_

gatunkiem typowym rodzaju jest "pecten maximus" – przegrzebek zwyczajny, .
pecten o. f. müller, 1776 è un genere di molluschi bivalvi della famiglia pectinidae.

przegrzebki, włącznie z przegrzebkami królowej, z rodzaju pecten, chlamys lub placopecten, żywe, świeże lub schłodzone
conchiglie dei pellegrini (coquilles saint-jacques), ventagli o pettini, altre conchiglie dei generi pecten, chlamys o placopecten, vivi, freschi o refrigerati

przegrzebki, włącznie z przegrzebkami królowej, z rodzaju pecten, chlamys lub placopecten, inne niż żywe, świeże lub schłodzone
conchiglie dei pellegrini (coquilles saint-jacques), ventagli o pettini, altre conchiglie dei generi pecten, chlamys o placopecten, diversi da quelli vivi, freschi o refrigerati

(2) dla małży należących do gatunków pecten maximus i pecten jacobaeus badania naukowe wykazały, że przy stężeniu da w całym organizmie pomiędzy 20 a 250 mg/kg, przy określonych restrykcyjnych warunkach, stężenie da w mięśniu przywodzicielu lub gruczołach płciowych przeznaczonych do spożycia przez ludzi kształtuje się normalnie poniżej limitu 20 mg/kg.
(2) per i molluschi bivalvi delle specie pecten maximus e pecten jacobaeus, gli studi scientifici hanno mostrato che con una concentrazione di ad nel corpo intero compresa tra 20 e 250 mg/kg, in determinate condizioni restrittive, la concentrazione di ad nel muscolo adduttore e/o nelle gonadi destinati al consumo umano è di regola inferiore al limite dei 20 mg/kg.