Results for pozdrawiam serdecznie translation from Polish to Italian

pozdrawiam
cordialmente,

sciskam serdecznie
sciskam serdecznie

witam cię serdecznie.
vi saluto cordialmente.

właśnie dlatego serdecznie zachęcam państwadoprzyłączenia się doeuropejskiegopaneluprzedsiębiorstw european business test panel (ebtp).
È per questa ragione che ti chiedo di prendere in considerazione la possibilità di entrare a far parte del gruppo pilota di imprese europee (ebtp).

haj salvo. co tam u ciebie,jak zdrowie. zblizaja sie ferie i mam 2 tygodnie wolnego. troche odpoczac. pozdrawiam
haj salvo. che cosa è con voi, come la salute. le vacanze si avvicinano e ho 2 settimane di riposo. po 'di riposo. yours

malali i jej rodzinie serdecznie gratulowano w mediach społecznościowych, a wielu pakistańczyków wyraziło swoją dumę z tego, jak ważną rolę odegrała w onz, tuż obok światowych przywódców.
lei e la sua famiglia hanno ricevuto congratulazioni cordiali sui social media e molti pakistani hanno espresso il loro orgoglio nel vedere malala sedere alle nazioni unite accanto ai leader mondiali.

przewodniczący ekes-u dimitris dimitriadis serdecznie powitał gościa, zwracając uwagę, że słowenia jest pierwszym krajem spośród nowych państw członkowskich, który sprawuje przewodnictwo w radzie.
il presidente dimitris dimitriadis ha accolto calorosamente marjeta cotman, ricordando che la slovenia è il primo dei nuovi stati membri ad assumere la presidenza di turno del consiglio.

serdecznie dziākujemy krajowym biurom eurydice, jak r ó w nie Ę przedstawicielom 12 dodatkowych krajów, z którymi ěciěle wspóžpracowaliěmy, za dostarczenie niezbādnych informacji i do ž o Ę e nie wszelkich starať, aby dotrzymaņ terminów w napiātym harmonogramie prac.
dobbiamo esprimere la nostra più sentita gratitudine alle unità nazionali di eurydice e ai rappresentanti dei 12 paesi aggiunti con i quali abbiamo collaborato in strettissimo contatto

aniaz marvon mame tou samou oferte, no problem jest w certifikatach. marvon ani hasil niema tej tašmy certifikowanej do drzwi przetiwpožarowych na czeski rynk. dla tego niemožemy z oferty korzizstač. mamy i oferte z odice, ktora jest podobna (w zalacznike odszylam), no interesuje nasz wiencej z powodu dobre ceny i jakosti tašmy 2x58mm do aluminia. pozdrawiam
ania