Results for productschap translation from Polish to Italian

podstawa prawna - instellingsverordening productschap vis
fondamento giuridico - instellingsverordening productschap vis

productschap tuinbouw jest podmiotem prawa prywatnego.
la productschap tuinbouw è un ente di diritto pubblico.

podstawa prawna : verordening van het productschap voor tuinbouw bestemmingsheffing vollegrondsgroenten 2005
fondamento giuridico : verordening van het productschap voor tuinbouw bestemmingsheffing vollegrondsgroenten 2005

podstawa prawna : verordening van het productschap voor vee en vlees ter wijziging van de eerdere verordeningen inzake parafiscale heffingen in de sectoren pluimvee en eieren, konijnen en edelpelsdieren
fondamento giuridico : verordening van het productschap voor vee en vlees ter wijziging van de eerdere verordeningen inzake parafiscale heffingen in de sectoren pluimvee en eieren, konijnen en edelpelsdieren

nazwa i adres organu przyznającego pomoc _bar_ het productschap voor vee en vlees postbus 4600 2700 al zoetermeer nederland _bar_
nome ed indirizzo dell'autorità che concede l'aiuto _bar_ het productschap voor vee en vlees postbus 4600 2700 al zoetermeer nederland _bar_

Środki w postaci kapitału i pożyczek podporządkowanych udzielonych przez productschap tuinbouw, ontwikkelings- en participatiebedrijf publieke sector b.v. oraz ministerstwo rolnictwa, Środowiska i jakości Żywności uznawane są za pomoc państwa.
le risorse apportate sotto forma di capitale e prestiti postergati dalla productschap tuinbouw, dalla ontwikkelings- en participatiebedrijf publieke sector b.v. e dal ministero dell’agricoltura sono considerati fondi pubblici.

rozporządzenia productschap pluimvee en eieren (organizacji ds. drobiu i jajek) nakładające na producentów i inne przedsiębiorstwa opłaty w celu osiągnięcia celów określonych w tych rozporządzeniach, muszą zostać zatwierdzone przez ministra rolnictwa, środowiska i jakości żywności.
i regolamenti della productschap del settore pollame e uova che impongono ai produttori e alle imprese il pagamento di tasse per finanziare il raggiungimento di un obiettivo specifico, citato nei regolamenti stessi, necessitano dell’approvazione del ministero dell’agricoltura.