Results for religia translation from Polish to Italian

religia
religiosità

religia boga!
questa è la tintura di allah!

religia a seks
religione e sessualità

psychologia a religia
psicologia e religione

religia jest fakultatywna.
l'ora di religione è facoltativa.

religia jest opium ludu.
È l'oppio dei popoli.

nie istnieje więc religia ofi­cjalna.
non vi è pertanto una religione ufficiale.

=== religia ===religią państwową jest luteranizm.
=== lingue ===la lingua ufficiale dello stato è l'islandese.

czy szczera religia nie należy tylko do boga?
non appartiene forse ad allah il culto sincero?

- zajęcia do wyboru (religia lub etyka).
- amministrazione e commercio;

to jest religia prawdziwa, lecz większość ludzi nie wie.
questa la religione immutabile, eppure la maggior parte degli uomini lo ignora.

religia i nauka gry na instrumencie muzycz­nym są fakultatywne.
l'orario comprende da 25 a 30 lezioni settima nali, ognuna di 60 minuti, suddivise in sei giorni.

przykład: religie pierwotne use religia pierwotna (2831)
esempio:

w rezultacie religia jest w olbrzymim stopniu zależna od wiary.
in conseguenza di ciò la religione è in gran parte una questione di fede.

== religia ==w vogt znajduje się parafialny kościół rzymskokatolicki pw.
vogt è un comune tedesco di 4.593 abitanti, situato nel land del baden-württemberg.

=== religia ===w atlancie istnieje około tysiąca miejsc kultu.
=== educazione ===atlanta è sede di più di venti università, sia pubbliche che private.

i zwalczajcie ich, aż ustanie prześladowanie i religia będzie należeć do boga.
combatteteli finché non ci sia più persecuzione e il culto sia [reso solo] ad allah.

islam to po chrześcjaństwie druga co do wielkości najczęściej praktykowana religia w etiopii.
l'islam è la seconda religione più praticata in etiopia dopo il cristianesimo.

religia we włoszech – od czasów apostolskich najbardziej rozpowszechnione we włoszech jest chrześcijaństwo.
la religione più diffusa in italia è il cristianesimo, presente fin dai tempi apostolici.

== kultura i religia ==społeczeństwo yuuzhan vong charakteryzuje się silnym podziałem kastowym.
gli yuuzhan vong si ribellarono e distrussero il pianeta, sostituendolo con una serie di divinità.