Results for rur translation from Polish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

rur

Italian

roer

Last Update: 2011-04-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

dopasowanie rur

Italian

raccordi dei tubi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

usługi kładzenia rur

Italian

servizi di tubaggio pozzi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

otuliny izolacyjne rur,

Italian

rivestimenti per la coibentazione di tubature,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

usługi kładzenia rur prowadnikowych

Italian

servizi di supporti di liner

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

usługi kładzenia rur okładzinowych odwiertowych

Italian

servizi di rivestimento di pozzi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

zbiór rur stanowiących zespół kanału.

Italian

serie di tubi che costituisce il cavidotto.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

Łączniki rur lub przewodów rurowych z niklu

Italian

accessori per tubi, di nichel

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

siatka ostrzegawcza do zabezpieczania przewodów i rur.

Italian

rete di allerta per la protezione di cavi e tubi.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

Łączniki rur lub przewodów rurowych odlewane ze staliwa

Italian

accessori per tubi, fusi, di altra ghisa

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

dezynfekowanie szklarni, sprzętu rolniczego oraz rur irygacyjnych.

Italian

disinfezione di serre, attrezzature agricole e tubi per irrigazione

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

rury, przewody, rynny i osprzęt do rur, ceramiczne

Italian

tubi, grondaie ed accessori per tubazioni, di ceramica

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

przedsiębiorstwo zaprzestało również produkcji rur zgrzewanych ze stali chromowych.

Italian

l'impresa ha cessato anche di produrre tubi saldati in acciaio cromato.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

3.20 promienników oraz rur w systemach ogrzewania ciepłą wodą;

Italian

3.20. i termosifoni e i tubi negli impianti di riscaldamento ad acqua calda.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

kostka brukowa lub płyty chodnikowe z betonu do przykrywania przewodów lub rur.

Italian

serie o rivestimento di mattoni o piastrelle in calcestruzzo che ricoprono cavi o tubi.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

dlatego też protokół nr 8 stosuje się również do producentów rur, w szczególności tb.

Italian

pertanto, il protocollo n. 8 si applica anche ai produttori di tubi, e nella fattispecie, a tb.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

cpa 24.51.30: Łączniki rur lub przewodów rurowych odlewane z żeliwa

Italian

cpa 24.51.30: accessori per tubi, di ghisacolata

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

działalność ba została wznowiona w 2005 r. w celu przejęcia działalności w zakresie rur aluminiowych i chromowanych.

Italian

l'attività di ba è stata rinnovata nel 2005 al fine di operare nel settore dei tubi in alluminio e cromo.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

cpa 24.20.40: Łączniki rur lub przewodów rurowych inne niż odlewane, ze stali

Italian

cpa 24.20.40: tubi o accessori per tubi, di acciaio, non colato

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

walcarki do walcowania rur metalowych; walcarki do metali do walcowania na gorąco lub kombinowane do walcowania na gorąco i na zimno

Italian

laminatoi per tubi metallici; laminatoi a caldo e laminatoi combinati a caldo e a freddo

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,951,749,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK