Results for samazinājumamprēmijas translation from Polish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Italian

Info

Polish

samazinājumamprēmijas

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

d)iii)netirgojami vērtspapīricena pakļauta samazinājumamprēmijas vai diskonti tiek amortizēti |

Italian

(d)(iii)titoli mhux negozjabblispiża suġġetta għall-impairmentkull premium jew skont jiġi ammortizzat |

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

b)ii)tirgojami vērtspapīri, kas tiek turēti līdz termiņa beigāmcena pakļauta samazinājumamprēmijas vai diskonti tiek amortizēti |

Italian

(b)(ii)titoli negozjabbli kklassifikati bħala miżmuma sal-maturitàspiża suġġetta għall-impairmentkull premium jew skont jiġi ammortizzat |

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

noguldījumi ar noteiktu termiņu un norēķinu konti, kas tiek turēti kā iezīmēts portfelisreversā repo darījumi ar kredītiestādēm saistībā ar vērtspapīru portfeļu pārvaldīšanu saskaņā ar šo posteni | a)tirgojami akciju instrumentitirgus cenab)līdzdalība un nelikvīdas kapitāla daļas, un jebkuri citi akciju instrumenti, kas tiek turēti kā pastāvīgs ieguldījumscena pakļauta samazinājumamc)ieguldījumi filiālēs vai būtiska līdzdalībatīrā aktīvu vērtībad)tirgojami vērtspapīri, kas netiek turēti līdz termiņa beigāmtirgus cenaprēmijas/diskontus amortizēe)tirgojami vērtspapīri, kas klasificēti kā tādi, kas tiek turēti līdz termiņa beigām vai tiek turēti kā pastāvīgs ieguldījumscena pakļauta samazinājumamprēmijas vai diskonti tiek amortizētif)netirgojami vērtspapīricena pakļauta samazinājumamg)atlikumi bankās un kredītinominālvērtība, kas izteikta atbilstoši valūtas kursa tirgus likmei, ja atlikumi/noguldījumi ir ārvalstu valūtās |

Italian

depożiti fissi u kontijiet kurrenti), miżmumin bħala portafoll earmarkedtransazzjonijiet repos b'lura ma' istituzzjonijiet ta' kreditu b'konnessjoni mal-immaniġġjar tal-portafolli ta' titoli taħt dan l-element | (a)strumenti ta' ishma azzjonarji negozjabbliprezz tas-suq(b)interessi parteċipanti u ishma azzjonarji illikwidi, u kull strument ta' ishma azzjonarji miżmum bħala investimenti permanentispiża suġġetta għall-impairment(ċ)investiment f'sussidjarji jew interessi sinifikantivalur tal-attiv nett(d)titoli negozjabbli minbarra dawk miżmumin sal-maturitàprezz tas-suqkull premium jew skont jiġi ammortizzat(e)titoli negozjabbli kklassifikati bħala miżmumin sal-maturità jew miżmumin bħala investiment permanentispiża suġġetta għall-impairmentkull premium jew skont jiġi ammortizzat(f)titoli mhux negozjabblispiża suġġetta għall-impairment(g)bilnanci mal-banek u mas-selfvalur nominali, tradotti bir-rata tas-suq tal-valuta barranija jekk il-bilanċi jew id-depożiti huma ddenominati f'valuti barranin |

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,669,654 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK