Results for score translation from Polish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

score

Italian

score

Last Update: 2012-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

int score ()

Italian

int score()

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

bmd t- score)

Italian

-0,69% (-1,0 - -0,4)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

total sharp score) z

Italian

tra questi, 66 pazienti non hanno mostrato progressione del danno strutturale individuato attraverso una modifica del tss di zero o inferiore.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

genotypic sensitivity score, gss) był > 0.

Italian

in pazienti con punteggio di sensibilità genotipica (gss) > 0 sono state osservate percentuali di risposta più elevate.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

bmd t- score) mniejszym niż – 2, 5

Italian

tabella 5: risultati dello studio sulle fratture della durata di 3 anni mf 4411 (%, ic 95%) nelle pazienti che all’ inizio presentavano un t-score della bmd della colonna lombare inferiore a -2,5

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

brak punktówresulting score of a game between 1 and 4

Italian

nessun puntoresulting score of a game between 1 and 4

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

wynik:% 1won and overall games in score widget

Italian

punti: %1won and overall games in score widget

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

bmd t- score) wynosił mniej niż – 2, 5.

Italian

l’ effetto del trattamento con acido ibandronico è stato ulteriormente valutato con un’ analisi della sottopopolazione di pazienti che all’ inizio presentavano un t-score della bmd della colonna lombare inferiore a -2,5.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

poziom:% 1used to inform the user of their current score

Italian

livello: %1used to inform the user of their current score

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

próbkowanie' score 'playlist column name and token for playlist layouts

Italian

campionamento'score 'playlist column name and token for playlist layouts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

t- score) i u których stwierdzano od jednego do czterech złamań kręgów.

Italian

10 prevalenti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

bmd t- score) wynosił mniej niż – 2, 5 (tabela 5).

Italian

l’ effetto del trattamento con acido ibandronico è stato ulteriormente valutato con un’ analisi della sottopopolazione di pazienti che al basale hanno presentato un t-score della bmd della colonna vertebrale lombare inferiore a -2,5 (tabella 5).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

gulpener wykorzystujesystem zarz¬dzania zbilansowanej karty wyników bsc (balanced score card).

Italian

la gulpener utilizza il sistema di gestione della scheda di valutazione bilanciata.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

- zaburzenia wzrostu (wynik odchylenia standardowego (sds - standard deviation score)

Italian

- disturbi della crescita (punteggio di deviazione standard (sds) dell' altezza attuale < -2,5 e sds

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

uwaga: wartości z-score będą wykorzystywane wyłącznie do oceny jakości danych i będą miały charakter poufny.

Italian

gli z-score verranno utilizzati unicamente per valutare la qualità dei dati e saranno tenuti riservati.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

odpowiedź wg das28 aktywność procesu chorobowego była również oceniana przy użyciu wskaźnika aktywności choroby das28 esr (disease activity score 28).

Italian

risposta das28 l’ attività della malattia è stata anche valutata usando il disease activity score 28 (das28 ves).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

w 48. i 96. tygodniu średnie zmiany w odniesieniu do wartości początkowych masy ciała i współczynnika bmi z- score miały tendencję do zmniejszania się u pacjentów leczonych adefowirem dipiwoksylu.

Italian

alla 48ª e 96ª settimana, la variabilità media rispetto al basale in peso e bmi z score tende a decrescere nei pazienti trattati con adefovir dipivoxil.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

podobne problemy zgłoszono w związku z oceną szkockiej kampanii dotyczącej kokainy „know the score” (emcdda, 2007a).

Italian

la panoramica seguente si concentra sui recenti sviluppi e sui nuovi risultati segnalati degli studi controllati nel campo della prevenzione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

phenotypic sensitivity score, pss) był =0, istniało wyższe ryzyko rozwoju oporności na raltegrawir (patrz punkt 5. 1).

Italian

pazienti con gss o punteggio di sensibilità fenotipica (pss) =0 hanno presentato un rischio più elevato di sviluppare resistenza al raltegravir (vedere paragrafo 5.1).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,800,257,443 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK