Results for tsh translation from Polish to Italian

tsh
ormone stimolante la tiroide

tsh).
i bambini e gli adolescenti devono essere valutati ogni 3 mesi per la ricerca di disfunzioni tiroidee (ad esempio tsh).

tsh). be
tsh). dic

receptory tsh
recettori delle tirotropine

komórki produkujące tsh
tireotropi

komórki przysadki wydzielające tsh
tireotropi

stwierdzono zwiększenie stężenia tsh.
interferone alfa-2b e ribavirina, ha sviluppato incremento del tsh durante il trattamento con interferone alfa-2b.

zwiększone stężenie tyreotropiny (tsh)
aumento dell’ ormone tireotropo (tsh)

obniżenie stężenia tsh bóle stawów, bóle mięśni
diminuzione del tsh artralgia, mialgia

jest to kopia naturalnego hormonu tyreotropowego (tsh).
si tratta di una replica del tsh (ormone stimolante la tiroide) naturale prodotta con il metodo noto come “ tecnologia del dna ricombinante”: viene cioè ottenuta da una cellula in cui è stato immesso un gene (dna) che la rende in grado di produrre l’ ormone.

podawanie preparatu viraferon można rozpocząć jeśli stężenia tsh można aż
la terapia dic

stężenia tsh udaje się utrzymać w zakresie normy za pomocą leków.
valori normali.

przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu c należy oznaczyć stężenie tsh w surowicy.
tor può modificare il funzionamento tiroideo.

s przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu c należy oznaczyć stężenie tsh w surowicy.
qualsiasi alterazione

nie można wykluczyć powstawania przeciwciał, które mogłyby zaburzać wyniki oznaczania endogennego tsh.
non si può escludere la formazione di anticorpi che potrebbero interferire con i dosaggi per il tsh endogeno.

podawanie preparatu introna można rozpocząć jeśli stężenia tsh można utrzymać w zakresie normy stosując leczenie.
la terapia con introna può essere iniziata se i livelli di tsh possono essere mantenuti nella norma con la terapia farmacologica.

u około 12% dzieci leczonych interferonem alfa- 2b i rybawiryną stwierdzono zwiększenie stężenia tsh.
approssimativamente il 12% dei bambini trattati con interferone alfa-2b e ribavirina, ha sviluppato incremento del tsh.

u około 12% dzieci leczonych preparatem rebetol i interferonem alfa- 2b stwierdzono zwiększenie stężenia tsh.
approssimativamente il 12% dei bambini trattati con rebetol e interferone alfa-2b ha sviluppato incremento del tsh.

uważano, że było to związane z podwyższoną aktywnością hormonu stymulującego tarczycę (tsh) w dłuższym okresie.
si ritiene che ciò possa essere dovuto agli alti livelli di ormone stimolante la tiroide (tsh) per un maggior periodo di tempo.

niezbyt często zespół rekonstrukcji immunologicznej zaburzenia endokrynologiczne niezbyt często niedoczynność tarczycy, zwiększone stężenie tyreotropiny (tsh) zaburzenia metabolizmu i odżywiania
disturbi del sistema immunitario non comune patologie endocrine