Results for wasz translation from Polish to Italian

oto wasz bóg!
così è allah.

oto wasz bóg, wasz pan!
ecco il vostro signore!

to jest bóg - wasz pan!
ciascuno orbita fino ad un termine stabilito.

uczyniliśmy wasz sen odpoczynkiem.
e facciamo del vostro sonno un riposo,

oto bóg, pan wasz prawdziwy!
questi è allah, ecco il vostro vero signore.

wasz bóg - to bóg jedyny!
il vostro allah è un dio unico.

wasz towarzysz nie jest opętany!
il vostro compagno non è un folle:

zaprawdę, wasz bóg jest jeden!
“in verità il vostro dio è uno,

bo bóg wasz - to bóg jeden!
il vostro dio è un dio unico.

wasz formularz e 117 z dnia: ….
vostro modulo e 117 del … (data)

wasz sukces będzie sukcesem europy.
il loro successo sarà il successo dell’europa.

lecz, zaprawdę, wasz pan jest miłosierny!
il compassionevole è veramente il vostro signore.

wasz pan przepisał samemu sobie miłosierdzie.
il vostro signore si è imposto la misericordia.

patrz: wasz formularz e 107 z dnia …
riferimento: vostro modulo e 107 del …

wasz pan nie lekceważy tego, co wy czynicie!
il tuo signore non è incurante di quello che fate.

lecz, zaprawdę, wasz pan jest dobrotliwy, litościwy!
in verità il vostro signore è dolce, misericordioso.

jak myślicie, dlaczego wasz blog stał się tak popularny?
secondo voi, perché il vostro blog ha riscosso così tanto successo?

emcdda, wasz ośrodek informacji o narkotykach i narkomanii w europie
il lavoro dell’oedt si basa sulla premessa che una corretta informazione è il presupposto di base per una strategia efficace in materia di droga.

patrz: wasz formularz e 107 z dnia: ….…..
in riferimento al vostro modulo e 107 inviato il …

kim jest wasz idealny kandydat do zamiany samochodu na transport publiczny?
qual è il candidato ideale per il passaggio ai mezzi pubblici?