Results for wezwanie do zaplaty translation from Polish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Italian

Info

Polish

wezwanie do zaplaty

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

do zaplaty

Italian

payable

Last Update: 2013-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

wezwanie do domu

Italian

visite a domicilio

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

- wezwanie do sądu,

Italian

- convocazione;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

wezwanie do zapłaty

Italian

messa in mora

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wezwanie do protestu.

Italian

chiamata per la manifestazione.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wezwanie do zgŁaszania uwag

Italian

invito a presentare osservazioni

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wezwanie do usunięcia uchybienia

Italian

lettera di costituzione in mora

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- wezwanie do składania wniosków,

Italian

- messa a punto degli inviti a presentare candidature,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wezwanie do wprowadzenia w życie

Italian

dalle parole ai fatti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wezwanie do uzupełnienia depozytu zabezpieczającego

Italian

richiesta di margini

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wezwanie do stawienia się przed sądem

Italian

ordine di comparizione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wezwanie do uiszczenia składek w 2005 r.

Italian

le richieste di contributi nel 2005

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

angola: reakcje na wezwanie do rewolucji

Italian

angola: soffia il vento della rivolta

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

wystosuje wezwanie do uzupełnienia depozytu zabezpieczającego).

Italian

valutazione ai prezzi di mercato( marking to market): cfr.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

wezwanie do protestu kończyło się taką oto wiadomością:

Italian

quest'appello alla protesta terminava così:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

3.4 na wezwanie do konsultacji komisja otrzymała 250 odpowiedzi.

Italian

3.4 nel corso del processo di consultazione la commissione ha raccolto 250 risposte.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

żadne wezwanie do uzupełnienia informacji nie pozostało bez odpowiedzi; oraz

Italian

nessuna richiesta di informazioni mancanti sia rimasta senza risposta; e

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

w odpowiedzi na to wezwanie do usunięcia uchybienia z dnia 14 grudnia 2005 r.

Italian

nella risposta del 14 dicembre 2005 alla lettera di diffida, la repubblica federale di germania ha messo in dubbio l’applicabilità dell’art.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

na witrynie kampanii, wezwanie do podpisania sześciopunktowej deklaracji wyjaśnia jej cele :

Italian

sul sito web della campagna si chiede di sottoscrivere una dichiarazione di sei punti che ne dichiara gli obiettivi:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

można więc uznać ostatecznie, że włochy odpowiedziały na wezwanie do udzielenia informacji.

Italian

si può quindi affermare in ultima analisi che l'italia ha risposto all'ingiunzione di fornire informazioni.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,341,741 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK