From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
czytać
読む
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
przestań czytać
読み上げを停止
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
lubię czytać.
私は読書が好きです。
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
narzędzia przestań czytać
ツール 読み上げを停止
lubię czytać kryminały.
私は推理小説を読むのが好きです。
po co czytać czasopisma?
雑誌なんか読んで何の役に立つというのか。
nie można czytać pliku.
ファイルを読めません。
jest dość jasno, żeby czytać.
物を読めるだけの明るさだ。
może oglądać zawartość i czytać
内容の表示、読み取りが可能
mój dziadek bardzo lubi czytać.
私の祖父は読書が大好きだ。
po co czytać takie książki?
こんな本を読んで何になるのか。
nie można czytać pliku% 1.
ファイル %1を読めませんでした。
nie można czytać pliku '% 1'
ファイル %1は読み取り不可です
lubię czytać przy świetle słonecznym.
僕は日の光で本を読むことが好き。
błąd: nie można czytać z pliku
エラー to 既読
nie można czytać za końcem pliku
ファイルの終端 (eof) を越えてシークできません
jeszcze nie skończyłem czytać tej książki.
私はまだその本を読み終えていない。
nie można czytać pliku klasyfikującego% 1
分類ファイル %1 が読めません
bez okularów nie jestem w stanie czytać.
私はメガネがなくては読めない。
kiedy został sam, zaczął czytać książkę.
一人になったとき、彼は本を読みはじめた。